Itacate라는 단어는 어디에서 왔습니까?

그 단어 itacate가 온다. 나 후아 틀 (Nahuatl)은 멕시코에서 피크닉을 즐기는 사람들이나 파티 후에 당신에게주는 것들에 관해 이야기하기 위해 사용됩니다..

Itacate는 복수형이 itacates 인 남성 명사이다. 이 단어는 비록 빈번하지는 않지만 수트 케이스, 가방 및 그러한 음식물이 운송되는 다른 용기를 지칭하기 위해 확장으로 사용됩니다..

itacate라는 단어의 어원학

결말 - 케이트 (아보카도, 로프, 토마토 및 초콜릿)를 가진 많은 다른 사람들과 마찬가지로 "itacate"라는 용어는 나 후아 트어.

이 언어는 기원전 7 세기부터 메소 아메리카의 아즈텍 인들에 의해 사용되었습니다. C .; 그러므로, 그 말은 그 고대와 똑같을 수 있습니다..

Nahuatl에서, 원래 기간은 "itacatl"이었다. 이 단어를 쓰는 다른 방법은 "hitacatl", "ihtacatl"및 "ytacatl"이었습니다..

그 의미는 "가방, 가방, 가방 또는 배"였습니다. 콜럼버스 전 기간 동안, 이타카 틀 그것은 조항을 저장하고 다른 가족 구성원과 공유하는 데 사용되었습니다..

게리 제닝스 (Gary Jennings)의 "Azteca"라는 책에는 용어에 대한 서술 참조가 있습니다.

"... 그는 나에게 내 정오 식사 인 itacatl을 가져 오기 위해 밖에 달려 들었고 채석장 가장자리에있는 풀밭에 앉아서 옆에 앉아서 행복하게 노래를 부르는 동안 뼈없는 생선을 먹었습니다.... "

나중에, 유럽인의 도착과 함께, 용어는 오늘 알려져있는 형태를 취하면서 로마자가되었다 : "itacate".

그러나이 단어의 의미는 원래의 의미에서 벗어나지는 않지만 다른 의미를 가졌습니다..

멕시코 관용구 사전에서 검색하는 경우 "itacate"라는 용어의 첫 번째 항목은 다음과 같습니다.

1- 패키지로 운반되는 식량, 배급 조항.

일부 사전에는 두 번째 항목이 포함됩니다.

2 - (확장) 가방.

보시다시피, 원래 의미와 일치하는 두 번째 항목입니다. Itacatl; 그러나 이것은 가장 자주 사용되는 첫 번째 조항입니다..

다른 한편, "itacate"의 첫 번째 의미에 관해서는 멕시코에서 그 용어는 또한 파티에 남겨져 있고 손님들에게 집으로 가져갈 음식물에 대해 이야기하는 데 사용됩니다.

-파티를 떠날 때 itacate를 잊지 마시고, 얼마나 많은 음식이 남아 있는지보십시오..

-집에 돌아가서 그것을 어머니 께 드리십시오.!

또한,이 용어는 tortillas, 칠리 및 콩을 기반으로 특정 타 말레를 참조하는 데 사용되는, 준비하는 방법으로, 우수한 음식을 수송하는.