에스 쿠인 클이라는 단어는 어디에서 왔습니까?



말을 거슬러 올라가다 itzcuintli (nahualt에서, 아즈텍 인에 의해 말하는 언어에서) 기간에서오고 문자로 개를 의미한다. 현대 멕시코에서, escuincle이라는 단어는 개와 아이의 의미를 가지고 있습니다..

그러나 식민지 시대의 사전은 마지막 의미를 언급하지 않기 때문에 어린이의 의미에서의 사용은 훨씬 더 최근의 것으로 간주됩니다. 

개 같은 침을 뱉어내는 기원

구체적으로 말하면, 개라는 의미에서, escuincle은 거리의 개, 마른 체형, 털이없는.

단어는 매우 아즈텍 prehispanic에 의해 소중히 지금 xoloiztcuintle 또는 XOLO 일이라고 연명으로 기존 품종의 개를 참조하는 데 사용됩니다 (또한 멕시코 사나이 개 또는 아즈텍 개라고도 함).

이상한 개 사나이 중미, 모피로 태어난 대부분의 동물을 참조 정복의 시간의 연대기에 따르면, 그러나이 수지라는 óxilt를 사용하여 인디언에 의해 철회되었다, 약용 추출물은 수지로 만든 소나무.

이 같은 연쇄 살인범은 동물을 짖지 않았고 털이없고 사냥과 추적에 능숙한 국내 개라고 설명했습니다. 그는 작은 귀를 키웠고 날카 롭고 날카로운 이빨을 가지고있었습니다..

아즈텍 신화에있는 escuencle의 신화

아즈텍 인 경우 학교는 두 가지면에서 중요했습니다. 신화 적 관점에서 볼 때, 그들은 그 동물이 주인을 죽은 자의 세계 인 Mictlán으로 인도 할 수있는 능력이 있다고 믿었습니다.

그들은 다른 특성으로 그들을 대표했다 : 가끔 거친 동물과 다른 사람은 골격과 주름 같은 반점의 패턴으로.

일부 표현은 덜 자연주의적이고 훨씬 더 괴기 스럽다. 예를 들어 개미가 돋아나거나 강아지에서 인간으로의 반 변형이있는 삐걱 소리처럼. 멕시코 시티의 국립 인류학 박물관 (National Museum of Anthropology)에서 괴물의 도자기 인형이 개가 뱀으로 변모하고있다..

에스컬 퀸은 또한 아즈텍 인들의 영원한 의식과 관련이있다. 그들은 개와 비슷한 죽음의 괴물 인 Xolotl의 사자로 보였다. 이것에 따르면, 몇몇 개들은 주인이 죽어서 그들과 함께 묻힐 때 희생되었다..

정착민의 해석

정복 시대의 일부 스페인어 연대기 사람들은 비의 신에게이 동물들의 희생을 묘사했습니다. 비가 거의 없었던시기에 동물들은 행렬을 타고 그들의 신전으로 옮겨졌습니다..

동물들은 여러 가지 방법으로 희생되었습니다 : 일부는 화살로 관통되었고, 다른 일부는 질식되었고 다른 것들은 심장을 제거한 후 암석에 묶여 던져졌습니다..

에스 쿠린과 인간

정복 후에 수집 된 다른 멕시코의 신화 적 이야기는 에스 쿠팽과 인간의 친밀한 관계를 암시합니다. 이 신화 중 하나는 한때 신이 인간을 끔찍한 홍수로 처벌했다는 것을 말합니다. 생존 한 인간은 먹을 수있는 유일한 자원으로 어업에 의지해야했다..

따라서 물고기를 요리하는 동안 생성 된 연기는 인간을 목을 베며 마술처럼 전사로 전환시킨 신들을 화나게했다..

이 기록들과 다른 형태의 에스 쿠인 셜을 나타내는 사물의 고고 학적 발견은 아즈텍 인들이이 동물을 신성하거나 초자연적 인 것으로 여겼다..

이 신성한 의미에 덧붙여, 에스 쿠린 족은 고대 멕시코 인들의 가장 기본적인 요구 중 하나 인 음식을 만났습니다. 그들은이 개들을 양육하여 음식으로 섭취하는 것으로 알려져 있습니다.

그들은 옥수수에 먹이를 주었고, 뚱뚱했을 때 그들을 죽여서 녹색 소스로 준비했습니다. 시간의 글은 그 맛이 새끼 돼지의 그것과 비슷하다는 것을 가리 킵니다. 그들은 종교적인 절기 또는 특별한 희생이있을 때 보통이 동물을 먹었다..

정복과 멕시코 서부에서 살아남은 표본이 남겨진 후 거의 사라졌습니다..

Canófila Mexicana Association이 품종의 존재를 구제, 장려 및 보급하기 위해 전문가위원회를 임명 한 20 세기 중반에 개 품종에 대한 관심이 부활했습니다.

자녀로서의 에스 쿠린이라는 단어의 기원

escuincle이란 단어는 멕시코의 일반적인 스페인어의 일반적인 용어 인 사람들, 특히 성미 어린 아이들을 지칭하는 것으로 확장 적용됩니다.

아동의 의미와 함께 단어를 사용하는 이유는 정확히 무엇인지 알지 못합니다. 어떤 이들은 그것이 원래의 의미와 연관되어 사용되었다고 제안한다..

어떤 학자들은 어린이를위한 의미에서 사용되는 escuincle이라는 단어는 무례하거나 성가신 장난스러운 자식의 단어라고 언급합니다. 한편, 다른 사람들은이 단어가 경멸이나 어린 아이들처럼 대우받을 때 성인에게도 적용된다고 말합니다..

그 단어는 소년이나 성인을 불문하고 어떤 경멸적인 의미를 가지고 있습니다. 이 의미에서, brat 또는 pelado라는 단어는 escuincle의 동의어입니다..

escuincle이라는 단어는 모피가 부족한 특유의 특성을 지닌 개를 언급했기 때문에 이러한 특징은 얼굴이나 몸의 털이없는 어린이들의 것과 관련이 있다고 믿어집니다..

또 다른 가설은 강아지의 그것과 비교 된 이것의 쾌활하고 쾌활한 성질에 의해 아이들과 관련되었다는 것을 제시한다..

더러워 지거나 흐트러진 아이를 언급 할 때 escuincle의 경멸적인 의미와 의미의 관련성에 관해서는, 그 단어가 또한 길잃은 더러운 개를 정의하기 때문이라고 믿어진다..

참고 문헌

  1. Moreira F. (s / f) Atlacatl : 엘살바도르에 건설 된 토지 및 국가 건물의 가공 된 왕자. 온라인 기사. academia.edu에서 회복.
  2. Máynez P. (2000 년) "Chamaco, Chilpayate 및 Escuincle". 멕시코의 가족 연설에서. 문화 연구 Náhualt에서. 31 pp.423-431 ejournal.unam.mx에서 가져온.
  3. Valdez R, Mestre G. (2007) 등이있다. Xoloitzcuintle : 수수께끼에서 21 세기. 멕시코, MX : Artenación Ediciones. books.google.co.ve에서 가져옴.
  4. Zolov, E, (2015). 아이코닉 멕시코 : 아카풀코에서 소칼로까지의 백과 사전 [2 권] : 아카풀코에서 소카로 (Zocalo)까지 백과 ​​사전. books.google.co.ve에서 가져옴.
  5. Bertran, M. (2016). 불확실성과 일상 생활 : 멕시코 시티의 식량과 건강. 멕시코, MX : Editorial UOC. google.co.ve에서 검색 함.
  6. Carbonero, P (1990). 세비야에 대해 이야기하고 당신은 미국인과 이야기합니다. Sevilla, ES : 세 빌라 대학의 간행물. google.co.ve에서 검색 함.