단어 밧줄은 어디에서 왔습니까?

그 말 로프 그것은 "로프, 로프 또는 문자열"을 의미합니다. 이 용어는 콜롬비아 이전 시대에 널리 사용 된 아즈텍 언어 나 후르 트 (Nahualt)에서 온 용어입니다..

따라서 '초콜릿', '칠레'또는 '메카테'와 같은 용어가 등장했습니다..

단어 밧줄의 어원학

스페인어로 끝나는 많은 단어는 nahualt에서 나옵니다. 이것은 컬럼비아 시대 이전의 Anahuac 지역에서 사용되었고 기원전 7 세기부터 사용 된 나 후아 부족의 아즈텍 언어입니다.

nahualt는 몇몇 멕시코 국가에서 살아났다; 그러나 연사의 수는 백만 분의 일이 넘었습니다.

이것에도 불구하고, 스페인 사람은 로프, 초콜렛, 칠레, itacate 및 아보카도와 같은 nahualt에서 많은 낱말을 상속했다.

용어 로프는 "metl", pita plant 및 "catl", estar와 같은 다른 단어의 혼합어에서 나온 단어 necuall "mecatl"에서 온 것입니다. 즉, "피타 공장에있는 것".

원래이 용어는 피타 (pita) 섬유 (큰 피침 모양의 잎을 가진 멕시코의 전형적인 식물) 또는 카부야 (agave 속의 식물).

또한 밧줄은 해먹의 끝이 묶여있는 끈의 집합으로 불 렸습니다 (두 나무 또는 기둥 사이에 뻗어있는 캔버스).

이전에는 멕시코와 특히 유카탄에서이 용어는 또 다른 의미를 지녔다. 그 의미는 평방 미터의 10 분의 1 에이커, 즉 약 400 평방 미터였다..

이 용어의 의미는 여전히 멕시코의 일부 농촌 지역에서 사용됩니다. 현재,이 단어는 어떤 유형의 로프에 대해서도 이야기하는 데 사용됩니다..

이 용어는 현재 멕시코 인 영토에서 16 세기 경에 스페인어로 사용되기 시작했으며 거기에서 다른 스페인 식민지로 확장되었습니다.

오늘날 우리는 중미, 베네수엘라, 필리핀 (스페인의 식민지 였음)에서 "로프"라는 단어를 사용합니다..

다른 한편으로, "메카테"라는 단어는 다음과 같은 라틴 아메리카 어구에서 발견됩니다 :

1 - "모두 밧줄이야!" "위대한"또는 "우수한"것을 의미하는 멕시코 표현.

2 - "내 마음이 로프가없는 당나귀처럼 뛰다". 베네수엘라의 메리다 (Mérida) 표현은 당신이 매우 흥분하거나 사랑에 빠졌음을 의미합니다..

3 - "누군가에게 로프를 당겨 라". 아픈 사람의 은총을 얻기 위해 때로는 성가 시게하는 과장된 주장을 표현하기 위해 라틴 아메리카에서 사용 된 표현..

4 - "로프없이 당나귀처럼 걷다". 남아메리카에서 "통제 할 수 없다"고 표현한 표현..