77 한국어 문장과 스페인어로 의미
나는 너에게 좋은 목록을 남겨둔다. ~의 문구 한국어 네가 고맙게 여기는 사람을 배우거나, 바치거나, 축하한다. 처음에는 행복, 용기, 자기 지식, 투쟁, 인내, 인내, 아름다움 등 다양한 주제에 대한 잠언, 반성 등을 찾을 수 있습니다. 그런 다음 한국어로 일반적으로 사용되는 몇 가지 문구가 인사를하고 회화하며 방향을 물어보고 도움을줍니다..
이 역사적인 문구에도 흥미가있을 수 있습니다..
색인
- 1 한국어 잠
- 2 일반적으로 사용되는 구
한국어 잠
-(Sonbadageuro haneuleul gariryeohanda).
의미 : 자신에게 정직하지 않고 자신의 감정을 인정하면 결과에 직면해야합니다..
-(Lomaneun haluachim-e ilueojin geos-i anida).
의미 : 로마는 하루 안에 지어지지 않았다..
-소근고 외양간 고치기 (Soh-ilgo-weyang-gan gochi-gi).
의미 : 준비하고, 당신은 결코 후회할 것입니다..
-鍬 먹고 알 먹기 (Kkwong meoggo to meogneunda).
의미 : 하나의 돌로 두 마리의 새를 죽이라..
-옷이 날개 다 (Os-i nal-gae-da).
의미 : 당신이 입을 때, 그들은 당신을 대합니다..
-고생절 낙이 온다 (Gosaeng kkeut-e nag-i wave).
의미 : 역경의 끝에, 행복이 온다..
-늦은 길은 하느니 오아 낫다 (neujdeolado an hanuniboda nasda).
의미 : 결코 늦지 않는 것이 좋습니다..
-정직한 사람의 방책이다 (정직은 선생님).
의미 : 정직은 최선의 정책입니다..
-콩 심은 데 콩 나고, 팥 심은 데 팥 난다 (홍콩은 심 - 김정은이-DAE는 홍콩 - 없음 - 이동, 시뮬레이션 - 김정은 - 팻 팻 난다의 DAE).
의미 : 주변 환경에 따라 사람을 판단하기 쉽습니다..
-등잔 밑이 어썰다 (등잔 mit-i eo-dub-da).
의미 : 우리가 찾고있는 해답은 대개 코에 있습니다..
-호랑이에게 물려가도 정신 만 차리면 산다 (Horangi-EGEH Mool-ryeo-가도 - 정 신 사람이 산다 샤리 - 읍).
의미 : 강가에 참을성있게 앉아 있으면 적의 시체가 지나가는 것을 보게 될 것입니다..
-(Gae-ttong-do yag-e sseu-lyeo-myeon eobs-da).
의미 : 우리가 원하는 곳은 결코 없습니다..
-서강대 학교 서면군 앞발 골풀대 (서당당).
의미 : 연습은 완벽하게 만듭니다..
-시작이 반이다 (Shi-jaki bani-da).
의미 : 시작은 절반이다..
-제 눈에 안경 다다 (Je nun-e angyeong-ida).
의미 : 뷰어는 뷰어의 눈에 있습니다..
-싫질러 진 물이다 (Eopjilleojin mul-ida).
의미 :.
-원숭이도 나무에서 죽을 때가 잇다 (원숭이도 나무에서 죽을 때까지) .
의미 : 원숭이조차도 때때로 나무에서 빠져 나간다..
-Gae-goo-ri ol-chaengi jeok 생감각 mot-handa).
의미 : 당신이 지금과 같은 사람들을 미워하는 것은 어리 석다..
-김치국 (Kim-chi-gug-bu-teo ma-si-ji mal-la).
의미 : 낚시를하기 전에 샌들을 착용하지 마십시오..
-초 우은 - 우은 - 최은기 - 이가 - 우다..
의미 : 웃음은 최고의 약이다..
-Ga-neun mali gowa-ya oneun gop-da).
의미 : 다른 사람들을 그들이 당신을 대접하기를 원하는 방식으로 대우하십시오..
-고양이에게 생선을 맡기 (고양 - 어제 선선환).
의미 : 사람들이 당신을 이용할 수있는 상황에서 사람들을 신뢰하지 마십시오..
-낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다 (NAT-말 - 김정은은 SAE-조지아 빵 - 말 - 김정은 직 ì-GA-부채 neun-DA를 빚 이동).
의미 : 당신이 누구에게 이야기하는지 조심하십시오. 왜냐하면 당신이 알 수 있기 때문입니다..
-Chan-mool-do ooi-arae-ga it-da).
의미 : 모든 순서대로. / 사물의 존중.
-말을 냇가에 끌고 갈 수는 있어도 억지로 물을 먹일 수는 없다 (말-EUL naesga 갤런 및 kkeulgo suneun ISS-eodo eogjilo 도난 EUL meog 일 suneun eobsda).
의미 : 말을 연못으로 안내 할 수는 있지만 물을 마시도록 강요 할 수는 없습니다..
-과부름이 홀아비가 안다 (Gwabu seol-um-eun hol-abiga walks).
의미 : 불행은 회사를 사랑합니다..
-백지장도 맞 춤적 인 낫다 (백제장도 많이 탔다.).
의미 : 두 개의 머리가 하나보다 낫다..
-궁향 통 (Gunghamyeon tonghanda).
의미 : 항상 출구가 있습니다..
-홍콩 (Kong simeundae kongnago, pat simeundae pat nanda).
의미 : 과일은 나무에서 멀리 떨어지지 않습니다..
-낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다 (Najmal - 김정은 deudgo saega bammal - 김정은 jwiga deudneunda).
의미 : 벽에는 귀가 있습니다..
-협서 떡 먹기 (Nuwoseo tteog meoggi).
의미 : 팬 코미도.
-아난 길도 물어 가라 (Aneun gildo muleogara).
의미 : 다시 물어 본다는 것은 결코 아프지 않습니다..
-가자는 게 편이라 (Ga-jae-neun ge pyeon-i-la).
의미 : 같은 생각을 가진 사람들이 매력을 느낀다..
-bwa sok-euro deoreo-kanda).
의미 : 당신은 폭풍을보고 침몰하지 마십시오. / 당신은 집 문에 위험을 초대합니다..
-눈에서 멀어지면, 마음에서도 멀어진 다 (마름모꼴 eseo meol-eojimyeon, MA-EUM-eseodo meol-eojinda).
의미 : 보지 않는 눈, 느끼지 않는 마음.
-추구 (장구열 최아 채 추기).
의미 : 때로는 도움이 필요할 때가 있습니다..
-공자 앞 정자 쓴다 (공자 ap-is-eo mun-ja sseun-da).
의미 : 전문가에게 일하는 방법을 알려주고 싶지 않습니다..
-그림의 떡 (Crim-ue ddeok).
의미 : 가질 수없는 것을 원하면 잊어 버리는 것이 좋습니다..
-개천에서 용 난다 (Gae-cheon-en-eo yong nan-da).
의미 : 위대한 남성과 여성, 겸손한 기원에서 왔습니다..
-고십 도치자키 키 네인 옙 푸다 (Goseumdochidojagasaekkineun-yeppeuda).
의미 : 모든 부모는 아기가 예쁘다고 생각합니다..
-길어야 - 이순신 (Itenaun gos-egil-i issda).
유의할 점 : 존재가있는 곳은 방법이 있습니다..
-빈 수레가 요란하다 (Bin surega yoranhada).
의미 : 자신의 능력을 자랑하는 사람은 가장 좋은 결과를 얻을 수있는 사람이 가장 많지 않습니다..
-말보다 실천을하라 (malbodaneun silcheon-eul hala).
의미 : 행동은 단어 이상을 말한다..
일반적으로 사용되는 구
-안녕하세요 (annyeonghaseyo).
의미 : 안녕하세요..
-어떻게 지내세요? (어떡해?).
의미 : 안녕하세요??
-나 괜찮아. 고마워 너? (Naneun gwaenchanh-a, rubberwo., 게리 고 네오?).
의미 : 나는 괜찮아. 고마워. 그리고 너.?
-이름은 뭐야? (ireumeun nikka mueosip?).
의미 : 당신의 이름은 무엇입니까??
-제 이름은 ...이다 (이음 음은 ... imnida).
의미 : 내 이름은 ...
-만나서 반갑습니다 (mannaseo bangapseumnida).
의미 : 만나서 반갑습니다..
-네 (ne) / 예 (ye).
의미 : 예.
-아니요 (아니요).
의미 : 아니오.
-나도 몰라 (수영 몰다).
의미 : 나는 모른다..
-모르겠습니다 (moreugesseumnida).
의미 : 이해할 수 없다..
-한국말 잘 못해요 (한글 자말 moshaeyo).
의미 : 나는 한국어를 잘 못한다..
-천천히 말씀해주세요. (천천히 해가 되니?).
의미 : 당신은 더 천천히 말할 수 있습니까??
- 다시 한번 말씀해주세요 (Dasi hanbeon malsseumhaejusigess-eoyo?).
의미 : 방금 말한 것을 반복 할 수 있습니까??
-스페인어 할아버지 ?? (수인 - 응 할아버지?).
의미 : 스페인어 할 줄 아세요??
-영어 할머? (영 - 후 반장).
의미 : 영어를 할 수 있습니까??
-부탁합니다 (부탁합니다.).
의미 : 제발.
-감사합니다 (kamsahamnida) / 고맙습니다 (komapsumnida).
의미 : 감사합니다..
-죄송합니다 (joesonghamnida) / 미안 해요! (mianhamnida!).
의미 : 죄송합니다. 죄송합니다. 참고 : 첫 번째는 부주의 한 "용서"입니다. 두 번째는 더 의미있는 "용서"입니다 : "정말 죄송합니다, 용서해주십시오".
-실례하겠습니다 (sillyehagessseubnida).
의미 : 허가 있음.
-실례 (sillyehabnida).
의미 : 실례합니다 (누군가의 관심을 끌기 위해).
-안녕하십니까 (annyeong hashimnikka).
의미 : 좋은 아침 / 오후.
-안녕히 주무 벼 (annyeong-hi jumusipsio).
의미 : 좋은 밤.
-안녕 (애경).
의미 : 안녕히 계십시오..
-좋은 하루 되세요! (joeun haru dweseyo!).
의미 : 좋은 하루 되세요.!
-화장실이 어디예요? (화장 실 이요?).
의미 : 화장실을 어디에서 찾을 수 있습니까??
-예요? (음 마에요?).
의미 :이 비용은 얼마입니까??
-사랑해 (salanghae).
의미 : 사랑해..
-어디를 가나? (길일 ilh-eoss-eoyo ... 어딘지?.
의미 : 나는 길을 잃었다. 너 어디 있는지 말해 줄 수 있니? ?
-좌 / 우 (직공) / 직진 (직공).
의미 : 왼쪽 / 오른쪽 / 오른쪽.
-...주세요 (... juseyo).
의미 : 나는 ... 주문할 것이다..
-... 알러지 있어요 (... jeo alleoji iss-eoyo).
의미 : 나는 알레르기가있다.
-계산서주세요 (계산서 주).
의미 : 제발 저에게 계좌를 가져올 수 있습니까??
-조덤! (동화점!).
의미 : 제발 도와주세요! / 제발 도와주세요.!
-병원 (병원) / 의사가 필요 해요 (uisaga pil-yohaeyo).
의미 : 병원이 필요해. / 의사가 필요해..