Afrancesados 배경, 근원 및 역사
그 프랑스어로 된 그들은 지식인들과 나폴레옹 보나 파르테 (Napoleon Bonaparte)가 스페인의 침공 이후 프랑스 권력에 합류 한 일부 스페인 귀족들의 주목할만한 집단입니다. 그들은 프랑스 입법 (Bayonne의 법령)과 계몽 된 독재 정권에 찬성했다. 이 그룹은 스페인 법원과 행정부, 교회와 군대.
소위 프렌치 드는 새로운 프랑스 왕 조셉 1 세에게 스페인 재생산의 가능성을 보았습니다. 그들과 계몽 된 독재 정권은 그들로 하여금 현대의 군주제와 권위의 확립을 지원하게했다. 그들은 스페인이 군주제의 전제주의 때문에 프랑스의 혁명적 경험을하지 못하도록 노력했다..
프랑스계는 스페인이 현대화해야 할 정치 경제 개혁을지지했다. 물론, 프랑스에 대한 그의지지 뒤에는 권력을 얻으려는 열망이있었습니다. 그러나 스페인 국민은 프랑스의 침략을 분노로 받아들이고 1808 년 3 월과 5 월 사이에 무기를 들고 반응했다..
이 반응은 스페인 군주제, 군대 및 지식인이 소심하고 고귀한 것에 반하는 것이었다. 프랑스 식화는 두 가지 방식으로 진행되었는데 그 목적은 달랐다. 다른 한편으로는, 문화적인 afrancesamiento.
색인
- 1 기간의 배경 그리고 근원
- 1.1 강력한 것의 반응
- 1.2 프랑스어 지원 및 거부
- 2 역사
- 2.1 문화적 afrancesamiento
- 2.2 유명한 프랑스어
- 2.3 스페인에있는 사단
- 3 참고
용어의 배경과 원산지
프랑스계 용어는 스페인을 점령 한 나폴레옹 보나파르트 (Napoleon Bonaparte)의 프랑스 군과 반역자 또는 협동 주의자와 동의어였다.
18 세기 말 카를로스 3 세 (Carlos III) 통치 기간 중이 용어는 프랑스 관습을 좋아하는 사람들을 지칭하기 위해 만들어졌습니다. 그러나 그 경멸적인 사용은 스페인의 프랑스 침공 동안 사용되었다..
Francophiles 개인 또는 이념적 이유로 프랑스 정부에 합류, 모든 스페인을 고려되었다 : 일부를 그들이가 스페인 건강한 방법 및 기타 단순한 정치적 계산이었다 믿었 기 때문에.
1808 년 나폴레옹 보나파르트 군대에 의한 스페인의 침공은 스페인을 깊이 나눴다. 한 편에는 반역 한 스페인 국민이 있었고 다른 한 편에는 정부의 프랑스 탈취를지지했던 스페인의 지식인들과 귀족들이있었습니다.
강력한 반응
찰스 4 세 (Charles IV)와 스페인 군대, 귀족들의 소심한 반응은 프랑스 침략의 지지자가 아닌 사람들조차도 대중의 염려를 유발했다..
아란 지에 (Aranjuez) 반란은 1808 년 3 월에 일어 났으며, 이로 인해 찰스 4 세는 스페인 왕위를 물려 받았고 그의 아들 페르난도 (Fernando)가 그를 페르난도 (Fernando) VII.
그러나 절대주의 부르봉 왕가의 지지자들과 비 지지자들 사이에 스페인 왕국에 존재했던 모순이 분명했다. 또한, 벨벳 혁명을 선포 한 사람들이있었습니다 (즉, 위와 폭력이없는). 이들은 소위 프랑스어로.
스페인 법원에서이 사건과 모순을 감안할 때, 나폴레옹은 프랑스 바욘의 도시에서 찰스 IV와 그의 아들 페르난도 VII를 만났다. 페르난도가 왕위를 차지하기 전에 보나파르트는 형제 인 호세 보나 파르테 (José Bonaparte)에 찬성하여 왕위를 포기하도록 강요했다..
후자는 스페인에서 대중적으로 불려지는 페페 보 텔라 (Pepe Botella)는 마시는 것에 대한 그의 좋아함을 감안할 때 스페인 국민에 의해 거부 당했다..
프랑스 인의지지와 거부
귀족의 일부와 스페인 지식인은 호세 보나 파르테와 프랑스 정부에서 그들의 정치적 목적을위한 가능성을 보았습니다. 이들은 불공평하게 불린 프랑스 식민지였습니다..
스페인에서는 이미 프랑스 혁명 (1789) 사건과 협약 전쟁 (1793-95)으로 인해 국민들 사이에 반 프랑스 감정이 나타났습니다. 성직자는 또한이 대중적인 의견의 대형을 가진 넓이에 공헌했다.
마누엘 고 도이 (La Paz 왕자)가 추진 한 프랑스와 스페인 동맹의 서명조차도이 불리한 의견을 수정할 수있었습니다.
스페인은 트라팔가 전투 (1805 년)와 함께 프랑스를 잃었다. 1807 년 프랑스와 스페인이 포르투갈을 침공하기로 합의한 퐁텐 블로 조약이 체결되었다..
계속하는 대신, 스페인을 통과하여 포르투갈로가는 프랑스 군대는 스페인 영토 일부 지역에 머물며 점령하기로 결정했습니다. 부르고스, 팜 플로 나, 살라망카, 바르셀로나, 산 세바스찬, 피구 라스 사이에는 약 65 000 명의 프랑스 군대가있었습니다.
스페인 사람들은 위협에 대해 경고했고 대중 봉기가 일어나 게릴라 세포를 통해 나타났다. 반란은 1808 년 5 월 2 일부터 한반도 전역에 퍼졌다. 따라서 스페인이나 프랑스 독립 전쟁이 시작되었다..
프랑스 군대는 스페인의 북부 지방 (제로 나, 사라고사, 발렌시아)에서 약화되어 거부 당했다..
역사
우리는 정치적 방목과 문화 방목을 구별해야합니다. 프랑스 정치인들은 호세 보나 파르테 (José Bonaparte)의 입법과 정부 지원을 통해 권력을 모색했다..
대조적으로, 문화적인 Frenchness는 훨씬 더 의미가 있으며, 그 기원은 1808 년 스페인의 프랑스 침략 이전이다..
문화 Frenchness
이 현상은 18 세기 후반에 나타나며 다양한 방식으로 나타납니다 : 예술과 문화, 언어와 패션, 다른 측면들; 분말 가발의 사용에서 언어의 담석 사용에 이르기까지.
이 현상은 스페인의 역사적시기와 만 일치해야한다고 주장 할 필요가있다. 왜냐하면 독립 전쟁 후에 다른 이름을 받기 때문이다..
세계 어느 곳에서나 프랑스의 지지자 또는 연인을 지칭하기 위해 나중에 프랑코 필이란 용어가 사용됩니다. 이것은 프랑스 문화에 대한 사랑을 나타내며 부정적인 의미가 없습니다..
문화적 방랑함이 반드시 스페인의 프랑스 침공에 대한 지원을 의미하지는 않는다는 점을 분명히해야합니다. 문화 프랑스 계 미국인 중에는 애국자도 있었다..
백과 사전주의와 프랑스 문화에 찬사를 보냈던 많은 사람들이 프렌치 화 된 친구들이었습니다. 그들 가운데 카디스의 코르테스 (Cortes of Cádiz)의 자유주의 정치 집단이 형성되었다..
스페인 민족주의의 기원을 언급하기 위해 일부 저자들은 프랑스의 거부감, 관습 및 문화에 대해 언급했다.
1814 년 프랑스 군대를 패배시킴으로써 대부분의 프랑스계 망명자가 유배되었다. 스페인의 지적이고 정치적인 디아스포라는 19 세기와 20 세기의 일부분에 걸쳐 일어났습니다..
유명한 프랑스어
가장 주목할만한 Francophile 중 화가 프란시스코 드 고야, 극작가 레안드로 페르난데즈 드 모 라틴 작가, 후안 멜렌 데즈 발데스와 후안 안토니오 요 렌테를했다.
또한 상위 그룹 산탄데르 자라고의 보조 감독의 부분뿐만 아니라 일반적 카를로스 모리 후작 엔테 - 올리 바르 후안 Sempere 및 Guarinos 호세 페르난도 Mamerto 고메스 Hermosilla 및 Camborda.
다른 afrancesados는 강조 오수의 공작, 래브라도의 후작, 원수 알바 레즈 드 소토 마요르, 일반 마누엘 콘트레라스와 Narganes했다.
스페인에있는 사단
스페인의 프랑스 침공 당시 그것은 두 개의 전쟁 그룹으로 분할되었다 : 프랑스 왕정의 자유를 지원 부르봉 왕가의 절대주의의 지지자 (클래스 적은 계몽, 성직자와 귀족)과 Francophile,.
한편, 애국 또는 반 프랑스어도 두 그룹으로 나누었다. 전쟁을 활용하려 자유주의는, 페르난도 VII을지지 그들이 카 디즈의 코르테스와 1812 년 헌법과 절대주의 왕정을 사용하는이를 위해 본 정치 혁명을 가져올합니다.
프랑스 인은 독립 전쟁 중 절대주의 자와 자유당 사이의 다리 역할을하기를 원했습니다. 스페인의 변혁을 옹호하는 사람들과 스페인의 이익을 지키는 사람들 사이의 입장을 조정하려고 시도했다..
그 사건은 그들이 멸시와 증오로 끝나고, 일부는 "불어"로, 다른 이들은 "스페인어로".
참고 문헌
- 유명한 반역자. 낡은 정권 (1808-1833)의 위기 때 프렌치 화했다. 2018 년 3 월 19 일 academia.edu에서 검색 함.
- 프랑스어. pares.mcu.es와 상담
- 프랑스와 자유 주의자의 추방자. Antonio Moliner Prada. UAB fudepa.org의 컨설턴트.
- Dadun : "유명한 반역자. dadun.unav.edu와 상담
- 프랑스어. es.wikipedia.org에서 컨설팅
- 프랑스어. encyclopedia-aragonesa.com에서 컨설팅
- 프랑스어가 된 사람은 누구입니까? biombohistorico.blogspot.com의 컨설턴트