새로운 Pastoril 정의, 진화 및 특성



그 목가적 인 소설, 보편적 인 문학에서 목회와 농민 생활의 이상화가 특징 인 문학적 장르의 산문이다.

또한 르네상스 정신을 표현한 감정적 인 에피소드로의 침범이 있습니다 (따라서 이것은 이탈리아 풍 장르입니다).

이 소설의 창시자는 3 세기에 테오 클 리토 (Teócrito)였다. C.이 설화 형식이 호르헤 데 몬테 마요르와 같은 작가들과 함께 최대의 훌륭함에 도달 한 것은 16 세기까지는 아니었지만.

맥락에서 볼 때, 목가적 소설은 스페인 황금 시대에 위치한 르네상스 장르이며 이탈리아와 포르투갈에서 직접적인 기원을 가지고있다..

카스티야 어 언어로 개발 된 직후 인기 급상승 이후 프랑스, ​​독일, 영국에서 유럽을 중심으로 다른 국가에서도 큰 인기를 얻었습니다.

어떤 작가들에 대한 영향은 많은 사람들이 그것을 사용하여 편지에서 한 걸음 더 나아가 새로운 문학 형식을 창안했다.

목가적 인 소설의 진화

목가적 소설의 발전은 두 가지 기본 틀 아래에 놓여있다. 첫 번째는 르네상스 시대로의 진입과 함께 15 세기와 16 세기의이 장르의 통과를 의미합니다. 두 번째는 스페인 황금 시대에 중요한 텍스트 작가 그룹의 텍스트 그룹으로 이어집니다..

언급 한 바와 같이, 목가적 소설은 이탈리아 출신의 사랑에 관한 목회자들의 대화로 특징 지어지는 장르이다. 이것은 창안자가 이탈리아 작가 Jacopo Sannazaro (1458-1530) 였기 때문에 아카디아, 1504 년 출판.

마찬가지로 포르투갈의 Bernardim Ribeiro (1482-1552)와 같은 Sannazaro와 동시대의 사람들은 Menina e moça (Menina와 wench, 스페인어로), 그의 죽음 이후.

이 이베리아 반도에서 최초의 소설 이었더라 Sannazaro는 로맨스 언어로 작성할 수 개척 하였다 동안 이와 관련, 리베의 소설은 완전히 목축으로 선언되지 않았습니다.

얼마 후, Jorge de Montemayor (1520-1561) 출판 다이아나의 7 권의 책 (1558), 목자의 첫 번째 소설을 스페인어로 쓴 포르투갈 인.

데이터로서, Jorge de Montemayor는 그의 글을 썼다. 다이애나 만든 번역에서 시작 사랑의 대화 (1535 년 출판)과 1492 년 이베리아 반도에서 추방 된 포르투갈 유태인 의사 인 레온 헤 브레 (León Hebreo).

그러므로 Montemayor는 목가적 인 소설의 기초 돌 중 하나를 넣었을 때보다 훨씬 더 일찍 문학 전통에 연속성을 부여했다..

이런 방식으로, 원래 Romance 언어 (그것은 또한 프랑스어로 쓰여졌습니다)에서 재배 된 목가적 인 소설은 게르만 언어로 퍼져 나갔고, 그래서 그들은 영국과 독일에서 읽혔습니다.

사실, 셰익스피어는 몬테야 요르의 작품을 잘 알고 있던 스페인 학자 바르톨로메오 영 (Bartholomew Young)이 영어로 번역 한이 이야기의 일부 사본을 알고 있었음에 틀림 없다..

나중에, 목가적 인 소설은 Miguel de Cervantes와 그의 저자에 그의 영향을 발휘했다 갈라 타, 1585 년에 출판 된이 책은 같은 작가가 자신의 Quixote.

히스패닉 서사와 보편적 인 문학의 고전에서 세르반테스는 제사장이 어떻게 화재를 저지른 지 알 수 있습니다. 다이애나 쾌적하지 않은 장면에 대한 검열이 있었던 작은 판으로 만들어지기를 원했던 Montemayor.

목가적 인 소설의 특성

목가적 인 소설이 기사의 소설보다는 더 이상 성공적이지 않았더라도, 다수 소설 양상을 소개하는 것이 진실한 경우에.

이런 의미에서이 장르는 같은 이야기에서 서로 다른 주제를 도입했습니다. 그러므로 독자는 같은 책에서 목가적 인 것에서부터 귀족적 인 것에서 무어에서부터 국경까지의 논쟁이 있음을 알 수있었습니다. 이런 식으로,이 장르는 창조적 인 스페인 사람의 새로운 발생을 대표하고 있었다.

이전과 관련하여, 목가적 인 소설은 지참금 cervantinos를 가진 현대 소설의 창조에 영향을 미쳤다. 차례로, 목회자가 변경되어이없이 이야기의 핵심을 시도하는 사람들의 사랑 행위를 말해 특정 사이트를 필요로하지 않는 적절한 장소에 égloga에서 목회 새로운 음료 곳.

요약하면, 목가적 인 소설에는 Virgilian 본질이있다. 수사슴 Virgilio와 Sannazaro에서 버전이 지정되었습니다. (황금 시대의 작가들은 라틴 클래식 시인의 열렬한 추종자였다).

장르가 절정에 도달 할 때 예, 소설 목사는 카스티야 전통과 églogas 이미 즉, 16 세기 후반 15 세기에 노출하지만 성숙의 드라마를 참조하는 가사가.

목가적 인 소설의 본질은, 따라서 그들의 언어 레지스터에서 볼 광대 한 문학의 다양한 또한 자신의 감정의 복잡성과 희극에서 비극에 이르기까지 스윙을 가지고 있습니다. 그 부분을 들어, égloga는 모험에 불과하다 텍스트, 사랑에 외부 이벤트가 설명하는면이고 현실 사이의 연결을 설정하기 위해 그것의 방법을 활용.

또한, 목가적 인 소설은 문학적 우주를 복잡하게 만들지 않고 오히려 그것을 단순화하고 그것을 경험 한 감정, 또는보다 구체적으로 그 인물의 감정에 초점을 맞춘다. 사회와의 유대 관계.

따라서 저자는 애정의 관계가 그가 쓰고 묘사 한 수사학과 연계되어 있다는 것을 증명하기 때문에 목가적 이야기는 실험적이다. 다시 말해, 목가적 소설은 시행 착오로 작성 되었기 때문에 실험적이다. 즉,이 장르의 저자는 다른 옵션을 시험하고, 그들을 섞어 쓰고.

그러나 목가적 인 소설이 언급 된 것처럼 사후 문학의 전통에 종사하면서 결과는 평범하지 않고 망각 상태에 이르지 못한다..

이런 방식으로, 르네상스는 누락되거나 잊혀진 것으로 여겨지는 아이디어를 재 활성화하기 때문에이 장르를 창작하는 데 중요한 역할을합니다. 그 중 Greco-Roman 고전의 아이디어.

종합적으로 말하면, 앞의 설명에서 시작하여 목회 소설의 특징은 다음과 같다 :

  • 같은 이야기에서 많은 논증과 구획.
  • 나레이션의 장소가 정확하지 않습니다..
  • 소설의 테마는 사랑입니다..
  • 목가적 인 구조는 그리스 - 로마 고전을 연상시킨다..
  • 비극과 코미디 사이의 사건은 다양합니다..
  • 당신의 문학적 우주는 그 성격만큼이나 간단합니다..
  • 특성은 항상 사회의 규칙을 따르지 않는다..
  • 수사학과 소설의 언어는 실험적이다..
  • 기병 소설을 극복 할 수있는 방법을 모색하고 싶다..
  • 주요 문학 출처는 이탈리아 르네상스입니다..

목가적 소설의 언어

목회 소설은 이탈리아어, 스페인어, 포르투갈어로 쓰여졌지만, 프랑스어, 영어, 독일어 에세이가 있지만,.

이 문학 장르의 발군 그러나, 일부의 일부를 기반으로 할 수 주어진 인기가 윌리엄 셰익스피어 같은 다른 언어로 번역 나니 시간의 가장 유명한 작가를위한 차량이었다 스페인 문학을 포함 그의 가장 뛰어난 작품들.

몇몇 유명한 작가

  • Jacopo Sannazaro (1458-1530).
  • Bernardim Ribeiro (1482-1552).
  • 호르헤 데 몬테 메요르 (1520-1561).
  • 미겔 데 세르반테스 (Miguel de Cervantes, 1547-1616).

일부 뛰어난 소설

  • 다이애나 (1558), Jorge de Montemayor 저.
  • 사랑하는 다이아나 (1564), Gaspar Gil Polo.
  • 갈라 테아 (1585 년), Don Miguel de Cervantes 저.
  • 아카디아 (1598), 유명한 로페 데 베가 (Lope de Vega).

참고 문헌

  1. Alatorre, Antonio (1998). "다이애나 데 몬테 마요르의 본문". 히스패닉 필로지의 새로운 잡지, 46 (2), pp. 407-18.
  2. 알바, 카를로스; José Carlos와 Navarro Durán, Rosa (2014). 스페인 문학, 2 판의 간략한 역사. 마드리드 : 편집부 동맹.
  3. Cristina Castillo Martínez (2005). 양치기의 책 선집. 알 칼라 데 에나 레스 : 세르반테스 연구 센터.
  4. Gies, David T. (2008). 스페인 문학의 캠브리지 역사. 케임브리지 : 케임브리지 대학 출판부.
  5. Guardiola, María Luisa (2001). 스페인 문학 개론; 유용한 용어에 대한 용어. 펜실베니아, 미국 : Swarthmore College. swarthmore.edu에서 가져온.
  6. Lauer, A. Robert (2006). Pastoril 소설. 오클라호마, 미국 : University of Oklahoma. faculty-staff.ou.edu에서 가져옴.
  7. Montero, Juan (아니 년). 목가적 인 소설; 프레젠테이션 마드리드, 스페인 : Miguel de Cervantes 가상 라이브러리. cervantesvirtual.com에서 회복.
  8. Trazegnies Granda, Leopoldo de (2007). 문학 사전. 세비야, 스페인 : 문학 가상 도서관. trazegnies.arrakis.es에서 가져옴.