호르헤 카레라 안드레 이드 전기, 문학 작품 및 작품



호르헤 카레라 안드레 이드 (1903 - 1978)는 20 세기의 작가, 시인, 역사가, 번역가 및 에콰도르 외교관이었다. 그는이 지역에서 에콰도르 문학과시의 가장 큰 지수 중 하나였습니다..

어릴 적부터 외교관으로서의 경력을 작가와 조정하는 법을 알고있었습니다. Carrera Andrade는 페루, 프랑스, ​​베네수엘라, 일본 및 미국과 같은 국가에서 에콰도르 공화국 대표로 선교 사업을 수행했습니다..

그는 자신의 능력에 맞는 교육을 제공 할 수있는 중요한 가족으로부터 왔습니다. 그는 일찍부터 에콰도르 사회당과 동맹을 맺었다..

그는 진정한 코스모 폴리탄 주의자였으며 그가 사는 각국의 가장 중요한 작가들과 어깨를 문질렀다. 그가 가장 강조한 분야는시였습니다. Carrera Andrade의 텍스트는 다른 언어로 번역되었습니다..

Carrera Andrade는 60 년대 말 외교관으로서의 활동을 끝내고 스토니 브룩 (Stony Brook)의 뉴욕 주립 대학 (State University of New York)에서 한동안 교육에 전념했습니다. 그는 또한 폴 발레리 (Paul Valéry)의 작품 번역 작업을 수행했다..

1976 년 에콰도르 언어 학회 (the Academy of Ecuadorian Language)는 그를 노벨 문학상 수상자로 지명했습니다. 다음 해 카레라 안드레 이드 (Carrera Andrade)는 에우 제 니오 에스 페죠 (Eugenio Espejo) 상을 수상했습니다. 에우 제 니오 에스 페죠 (Eugenio Espejo)상은 에콰도르 작가에게 최고의 영광입니다..

시에서 가장 뛰어난 작품 중 일부는 불가능한 연못 1922 년 출판, 침묵의 화환 1926 년, 조명 된 창문의 시간, 1937 년에 등장한 마코 앵무의 숲 그것은 1964 년에 완성되었다..

그는 또한 다른 핵심 작품을 다음과 같이 썼다. 얼굴과 기후 (1948), 에세이 같은 영원한 녹색 땅 (1955). 또한 그의 작품 중에는 유명한 자서전이 있는데 그는 화산과 벌새 (1970).

색인

  • 1 전기
    • 1.1 첫해
    • 1.2 문학의 시작
    • 1.3 정치와 외교
    • 1.4 에콰도르 대사
    • 1.5 문학
    • 1.6 지난 년
    • 1.7 죽음
  • 2 문학 스타일
  • 3 작품
    • 3.1시
    • 3.2 테스트
    • 3.3 선집
    • 3.4 자서전
  • 4 참고 

약력

첫해

호르헤 카레라 안드레 이드는 1903 년 9 월 18 일 에콰도르의 키토에서 태어났습니다. 그는 Dr. Abelardo Carrera Andrade와 Carmen Amelia Baca Andrade의 아들이었습니다. 그의 아버지는 변호사 였고 그는 대법원장으로 은퇴했다. 그의 젊은 나이에서는, 그는 자유당에 공감했다.

카르멘 아멜리아 (Carmen Amelia)는 잘 교육받은 여성으로 프랑스어를 구사하며 음악과 예술을 알고있었습니다. 또한 그녀는 아름답고 가족과 사랑스럽고 자녀들이 적절한 교육을 받도록 돌보고 있다고합니다..

5 세 때, 호르헤 카레라 안드레 이드 (Jorge Carrera Andrade)는 Borja Pensionado에서 교육 받기 시작했습니다. Juan Montalvo는 1914 년에 Normal에 입학했으나, 그는 자신의 직업이 가르침에 있지 않다는 것을 알았습니다..

그곳에서 잠시 동안 용병 학교에 다녔고 마침내 1915 년에 그는 Colegio Mejía에 입학하여 중등 학교를 공부했습니다. 그의 문학 선생은 Alejandro Andrade Coello.

이때 그는 문학의 정맥을 깨우기 시작했다. 젊은이는 수크레 서점을 자주 방문했고 1916 년 6 월에 동료들과 함께 제목이 적힌 잡지를 만들었습니다. 황혼. 그들이 출판 한 두 가지 이슈에서, 그는 "Jean Valjean"과 "Ortos".

문학의 시작

간행 한 후에 황혼, 아리오스토는 세자르 오레 야나, 루이스 아니 발 산체스와 호르헤 카레라 엔드 레데 만난 세는 문학 사회 세자르 보르를 만들었습니다. 그녀와 함께 그들은 이름을 지닌 잡지를 출판했다. 아이디어.

초기 작품에서 Carrera Andrade는 Rubén Darío의 영향을 많이 받았다가 모더니스트 스타일에 동화되기 시작했습니다. 그런 다음, 월트 휘트먼 (Walt Whitman)의 글에서 키토의 청년은 자연주의를 발견했다..

그 해 소년은 그 학교의 잡지와 협력하여 지적인 삶. 그는 또한 제목이 붙은 유머러스 한 컷으로 주간지를 썼다. 풍자 만화. 나이 16에 Carrera Andrade는 잡지에서 썼다. 유년기 과야 킬.

1921 년 그는 전화를했다. 현대 에콰도르 가사의 인류 학적 요약. 그런 다음 학사 학위를 받고 법률 공부를 시작했습니다. 그러나 그는이 경주에서 빨리 은퇴했다..

그는 Benjamín Carrión과 Miguel Ángel Zambrano와 같은 Renovación 그룹에 가입했습니다. 그런 다음 몇 페이지가 넘는 소설을 쓰기 시작했습니다..

무적 연못 같은 해, 카레라 엔드 레 데는 1922 년 중반에 등장했다. 향 및 라틴 아메리카.

정치 외교

사회 주의자 시작

1923 년경에 조르주 카레라 안드레 이드 (Jorge Carrera Andrade)는 에콰도르의 공개 생활에서 더욱 각별한 주목을 받고있는 사회주의를 애타게 시작했다. 그 무렵 나는 신문에 있었다. 인류 호세 루이스 타마 요 (José Luis Tamayo) 판에 대한 감옥에 수감되었다..

3 년 후 그는 에콰도르의 사회당 비서관으로 선출되었다. Carrera Andrade는 사회주의 리그의 V 국제 회의에 참석하기 위해 유럽으로 향했다..

외교의 시작

1930 년경 그는 스페인 바르셀로나에 정착했다. 그것은 에콰도르 사람이 그의 외교 연구를 시작한 곳입니다. 그의 나라로 돌아온 그는 페루에서 영사로 임명되어 외교 경력에서 모험을 시작했다..

다음, Carrera Andrade는 동일한 위치를 유지하기 위하여 계속했다, 그러나 프랑스에서, 곳에 그는 결혼했다 Paulette Colin Lebas.

1938 년부터 그의 사명은 카레라 안드레 이드 (Carrera Andrade)가 역사와 예술 모두를 놀라게 한 나라 인 일본으로 옮겨졌다. 2 년 후 그는 제 2 차 세계 대전이 발발하기 전에 에콰도르로 돌아 왔습니다. 같은 해 그는 미국 총영사관을 맡았습니다..

Carrera Andrade는 베네수엘라에서 Chargé d' Affaires로 임명되었습니다. 메디나 앙가리타 (Menina Angarita) 대통령에 대한 쿠데타가 일어 났을 때, 베네수엘라 지도자의 친척 중 일부는 에콰도르 대사관에 피난처를 마련했다..

1946 년 카레라 안드레 이드는 호세 마리아 벨라 스코 Ibarra의 독재에 반대했기 때문에 사임했다. 그런 다음 베네수엘라의 선도적 인 광고 회사 인 "Ars"의 기자로 취임했습니다..

에콰도르 대사

다음 해 Arosemena Tola는 그를 영국의 전권 대사로 임명했습니다. 나중에 그는 유엔에 파견되어 유네스코의 광고를 받기 전에 국가를 대표해야했다. 이 무렵 그녀는 Jamine Ruffier Des Aimes와 결혼했다..

60 년 동안 호르헤 카레라 안드레 이드 (Jorge Carrera Andrade)는 유엔 대사로 재직 한 후 브라질, 니카라과, 아르헨티나와 같은 여러 국가를 거쳐 마침내 베네수엘라로 돌아갔다..

나중에 그는 니카라과와 프랑스에서 선교 사업을하던 중 1966 년 총리로 임명되었다. 그의 마지막 위치는 네덜란드 였고, 그 후 34 년간 에콰도르에서 퇴역했다..

문학

처음에는 카레라 안드레 이드 (Carrera Andrade)가 언론인으로 일하면서 특히 정치적인 문제에 관심이 많았습니다. 동시에 그는 문학적 창작에 헌신했다. 20 대 10 년 동안 여러 잡지와 공동 작업.

1926 년에 그는 시집집을 출판했다. 침묵의 화환, 그 당시 그의 작품은 왼쪽 사고의 강한 영향을 받았다..

Carrera Andrade가 그의 젊은 시절에 유럽을 여행하면서 그는 마르세이유의 인화, 이야기 모음 그는 또한 번역을했고, 시적인 레퍼토리를 늘리고 잡지를 만들었습니다. 문학 시트.

그의 작품은 산문을 통해 계속 퍼져 나갔다. 이민자의 편지 및 위도. 더하여, 그는 선택을하는 것을 좋아하고 1936 년에 그는 Reverdy의 일의 선집을 간행했다.

그는 외교와 동일한 헌신적 인 노력으로 문학에 전념했으며 두 직업 모두 흠집없고 모범적 인 과정을 가졌습니다. 그의 주목할만한 작품들 중 다른 것은 행성의 남자, 1957 년 출판 마코 앵무의 숲 (1964).

1955 년, 호르헤 카레라 안드레 이드 (Jorge Carrera Andrade)는 지구는 항상 녹색이다..

작년

1970 년과 1972 년 사이에 호르헤 카레라 안드레 이드 (Storge Carrera Andrade)는 뉴욕 주립 대학의 스토니 브룩 (Stony Brook) 교수로 재직했습니다. 그런 다음 그는 프랑스로 갔고, 아내와 아이들은.

그가 72 세 였을 때 그는 키토로 돌아와 파킨슨 병의 결과로 악화 되긴했지만 국립 중앙 도서관에서 취업했습니다. 에콰도르 사람은 글쓰기와 출판을 계속했다..

이 시간의 그의 작품들 가운데 그의 자서전 화산과 벌새. 또한 전체 작품이 수록된 볼륨이 편집되었습니다. 1977 년 Carrera Andrade는 Eugenio Espejo 상을 수상했습니다. 그는 어려운 경제 상황에서 자신의 세월을 마감했지만, 그의 나라와 세계에 감탄했습니다..

죽음

1978 년 11 월 11 일 호르헤 카레라 안드레 이드 (Jorge Carrera Andrade)는 고향 인 퀴토 (Quito)에서 75 세의 나이로 사망했습니다. 작가는 천공 된 궤양의 희생자로, 심장 마비로 인해 복잡해졌습니다..

에콰도르는 카레라 안드레 이드 (Carrera Andrade)에서 자신의 출판물이 들어있는 약 30 권으로 압축 된 풍부한 문학 유산을 받았다. 키토의 영향력과 관련성은 세계적인 규모를 지녔으며 20 세기 최고의 라틴 아메리카 작가 중 한 명으로 그를 키웠다..

문학적 스타일

처음에는 그의 작품은 모더니즘에 의해 영향을 받았다. 일부는 "indofuturista"로 자신의 스타일을 설명하고 있지만 정원사 테마 자연주의와 일상 생활의 경험과 혼합 때문에, 호르헤 카레라 안드라데는 에콰도르 vanguardismo의 일부라고 말한다.

그는 20 세기에 걸쳐 가장 잘 알려진 에콰도르 시인 중 한 명으로, 그의 이름은 라틴 아메리카 문자의 위대한 인물과 함께 유명합니다..

그의 시적 작업은 광범위하지만, 글쓰기 분야 중 하나만을 수행하는 데 제한을 두지 않았습니다. 몇 편의 에세이, 선집, 역사적인 텍스트, 자서전 등을 썼습니다..

작품

시

- 무적 연못, 1922 년.

- 파란 안경 시민, 1924 년.

- 마이크로 그램, 1926 년.

- 침묵의 화환, 1926 년.

- 조명 된 창문의 시간, 1927 년.

- 사과의 역할, 1928 년.

- 제비의 시간, 1928 년.

- 기후 변화, 1928 년.

- 인도시 노트북, 1928 년.

- 세계 기록 (Pedro Salinas의 프롤로그), 1929 년.

- 바다와 땅 게시판 (프롤로그 : 가브리엘라 미스트랄), 1930.

- 도시 도면, 1930.

- 수동 시간, 1935 년.

- 천국으로부터의 소식, 1935 년.

- 내일 이후의시, 1935 년.

- 조류 사용을위한 전기, 1937.

- 비밀 국가,1939.

- 나는 오클랜드 다리로 노래한다., 1941.

- 나는 날으는 요새들에게 노래한다. Parachutist의 수첩, 1945 년.

- 원산지, 1945 년.

- 얼굴과 기후, 1948 년.

- 여기 거품이있다., 1948 년.

- 나무의 교훈, 여자와 새, 1948 년.

- 인간 교도소, 1948 년.

- 밤의 가족, 1952 년.

- 새로운시, 1955 년.

- 행성 남자, 1957 년.

- 사랑의 방문, 1957 년.

- 외국인의 통화, 1958.

- 평론 회선 게시판, 1958.

- 시간의 워크샵, 1958.

- 마코 앵무의 숲, 1964 년.

- 인도의 크로니클, 1965 년.

- 새벽 문에서 두들겨 맞다., 1966 년.

- 자연의 신비, 1972 년.

- 세상에서 부름, 1972 년.

- 시적인 작업 완료, 1976 년.

시험

- 위도, 1934.

- 영원한 녹색 땅, 1955 년.

- 태양의 길, 1958.

- 신비 주의자와 반란군의 갤러리, 1959 년.

- 국가 별 및 서적 별 여행, 1961.

- 에콰도르 문화의 방사선 촬영, 1964 년.

- 에콰도르의 문화적 초상화, 1965 년.

- Hispano-American 해석, 1967 년.

- 시에서의 나의 삶 (에세이와 선집), 1962.

선집

- 현대 에콰도르 가사의 인류 학적 요약, 1921.

- 에콰도르 젊은시의 가이드, 1939.

- Pierre Reverdy의 시적 선집, 1940.

- 현대 프랑스 시인들의 색인, 1940.

- 폴 발레리 (Paul Valery) : 해양 묘지, 기둥의 칸막이, 기타시, 1945 년.

- 현대 프랑스시, 1961.

자서전

- 화산과 벌새, 1970 년.

번역

Jorge Carrera Andrade는 여러 언어의 텍스트를 번역했으며, 그 중에는 Boris Andreevich Lavreniov의 소설이 있습니다. 일곱 번째 동지. 또한 Vicente Clavel을 위해 그는 바르셀로나에있는 동안 여러 소설을 번역했습니다..

프랑스 인은 에콰도르 시인 인 알프레도 고 고테 나 (Alfredo Gangotena)를 번역하여 그 언어로 자신의 텍스트를 쓰기를 좋아했습니다. 또한 카레라 안드레 이드 (Carrera Andrade)는 폴 발레리 (Paul Valéry)의 여러 작품을 스페인에 가져갔습니다. 르 치티에르 마린.

그가 번역 한 다른 시인은 Reverdy, Georges Duhamel, Jules Romains, André Gide, Tristan Tzara, Paul Eluard 및 François Mauriac.

참고 문헌

  1. En.wikipedia.org (2018). 호르헤 카레라 안드레 이드. [online] 이용 가능 : en.wikipedia.org [2018 년 12 월 28 일 액세스 됨].
  2. Cvc.cervantes.es. (2018). CVC. 키토. 호르헤 카레라 안드레 이드. [온라인] 이용 가능 : cvc.cervantes.es [2018 년 12 월 28 일 액세스].
  3. Avilés Pino, E. (2018). 카레라 안드레 이드 호르헤 - 역사적인 캐릭터 | 에콰도르 백과 사전. [온라인] 에콰도르 백과 사전. 구입 가능 : encyclopediadelecuador.com [액세스 날짜 : 2018 년 12 월 28 일].
  4. Pérez Pimentel, R. (2018). 조르주 카레라 ANDRADE. [온라인] 에콰도르의 전기 사전. 이용 가능 : diccionariobiograficoecuador.com [액세스 날짜 : 2018 년 12 월 28 일].
  5. Vanegas Coveña, S. (2018). 호르헤 카레라 안드레 이드 : "사물, 즉 삶". [온라인]시의 서클. 이용 가능 : circulodepoesia.com [액세스 날짜 : 2018 년 12 월 28 일].
  6. 마티노 알바, P. (2012). 번역사의 전기 | 호르헤 카레라 엔드 레데 (1903-1978). 에콰도르. [온라인] 알리 칸테 대학. 이용 가능 : web.ua.es/es [2018 년 12 월 28 일 액세스].
  7. 에콰도르에서 온 편지들. (1947). 시인의 자서전. [온라인] 이용 가능 : repositorio.uasb.edu.ec [2018 년 12 월 28 일자로 액세스].