Cizañoso 의미, 원산지, 사용의 예



Cizañoso "cizañero"의 저속한 표현인데, 스페인어로 가장 많이 사용되는 표현 중 하나입니다. 유사하게, 그것은 일반적으로 그것을 해치거나 자극하는 행위를 가리키는 "가라지"라는 단어와 관련이 있습니다.

광의의 의미에서, cyanero는 단순한 즐거움을 위해서 또는 어떤 목적을 달성하기 위해 사람이나 사람의 불화와 불화를 만들려고 노력하는 사람입니다.

그러나 위의 내용을 고려할 때 "cizañoso"는 언어의 공식 기관에서 반드시 인식되지 않는 일반적으로 사용되는 일련의 언어 표현을 나타내는 저속한 표현의 결과입니다.

다른 한편으로, 현 상황에서는 네티즌들과 풍자적 인 가짜 풍자의 정교화를위한 주요 요소가 된 "시사 네로 (sisañero)"와 같이 다양한 네이티브가 제시되었지만 심각한 철자 오류가 있다고 생각합니다..

색인

  • 1 의미
    • 1.1 "Cizasoño"와 스페인어에서의 우화
  • 2 원산지
  • 3 사용 예
    • 3.1 단어 및 관련 표현
  • 4 참고

의미

위에서 언급했듯이 "cizañoso"는 사람 또는 여러 사람의 불화, 팽창 또는 불만을 일으키는 특별한 능력을 가진 사람을 지칭합니다.

이것은 또한 부정직하고 비우호적 인 행동으로 인해 분쟁, 마찰 및 거리를 초래합니다..

또한, 단어의 어원에 따르면, 우리는이 표현이 두 단어의 결합에서 비롯된 것이라고 생각할 수 있습니다.

-"Cizaña": 꽃과 스파이크가 기생 특성으로 인해 밀 파종에 위험 할 수있는 지팡이 모양의 그 라미 네 (Gramineae) 계통의 식물을 가리키는 명사. 그것이 그들이 야기하는 피해로 인해 성장을 통제 할 수있는 이유입니다..

이로 인해 식물은 사람이나 물건에 해를 입히는 것, 즉 일종의 음의 수치 인 행동을 "곡물"즉 '선'앞에 분류하는 방법으로 관련성을 갖기 시작했습니다.

-그리고 그 의미가 개인의 도덕적 인 질과 관련이있는 접미사 "-ero".

"Cizasoño"와 스페인어로 저속한 사람들

스페인어에는 흔히 사용되는 표현 인 가려운 표현이 있지만 정확한 단어 대신 사용할 수 있습니다. 따라서 언어의 일부 저자 및 전문가에 따르면이 범주에서 고려되는 용어는 아닙니다. 그들은 교양있는 언어의 전형이다..

또한 사전의 의미에 대한 검색은 사전이나 공식 매체에서 찾을 수 없으므로 비공식 소스에서 다른 유형의 정의에 의존해야합니다.

저속함은 독점적으로 무지를 나타내는 표현이 아니라 지역의 전형적 관용구에 종속 될 수 있기 때문에 언급 할 가치가있다. 어떤 경우에는 공식적으로 받아 들여지는 용어가 있습니다.

저속한 사람들의 또 다른 중요한 특징은 정확한 단어가 사용되지 않아서 시간이 지나면 공식 연설이 될 수 있다는 것입니다. 결국이 모든 것은 우리 언어에 존재하는 다양성과 풍요 로움의 수준을 나타냅니다..

같은 일이 "cizañoso"에서 발생합니다. 올바른 단어는 "cizañero"인데, 왜 저속한 행동의 조건이 그에게 인식되는지는 알지만, 그 사용은 어느 정도 인기있는 성격의 것이지만.

속어의 예

찾을 수있는 몇 가지 저속한 행동은 다음과 같습니다.

-대신에 걸어 라..

-Panion 대신 판테온.

-Carnery, 도살 대신에.

-그런 다음, 대신에.

-우리는.

-사전 예측 대신 미리보기.

-Efisema, 폐기종 대신.

-혐오, 지루함 대신에.

-저속 대신에,의 구실로 그렇게,.

-나 앞에서 대신에 앞에서.

-그는 저주를받는 대신 저주를 받는다..

-Na 'má, 다른 것 대신에..

더 많은 저속한 행동이 있지만 가장 빈번한 용도의 일부만 표시됩니다. 또한, 일부 언어 기관은 이러한 단어들 중 많은 것들이 연설에서의 존재뿐만 아니라 언어의 끊임없는 진화의 징후라고 지적하고 있습니다.

원산지

공통적으로 널리 사용되는 표현 임에도 불구하고, 스페인의 일부 지역, 특히 Tabar, Pamplona 및 Tierra Estella와 같은 지역에서 관용구로 등장했다고 믿어 지지만 그 기원에 대한 정확한 순간은 없습니다..

그러나 일부 인터넷 사용자들은 멕시코에서 사용되기 시작한 후 라틴 아메리카의 나머지 국가들.

이 시점에서 "cizañero"의이 변종이 제시되었을뿐만 아니라 다른 변이 발생했지만 더 작성된 방식과 관련이 있음을 언급 할 필요가 있습니다.

가장 뛰어난 것은 "cisañero"와 "sisañero"이며, 특히 후자는이 단어의 급속한 보급을 추구하면서 밈의 개발에서 인기를 얻고 있습니다.

사용 사례

-"그 여행은 cizañosa 다. 항상 이웃에 대해 나쁘게 이야기하는 데 활용하십시오. ".

-"cizañosos에 그들을 즉시 제거합니다".

-"좌골 신경통 사람은 항상 문제를 찾고 있습니다".

-"그 갈등에 개입하지 마라, 시안화물로 행동하지 않는 것이 낫다".

-"우리는 cizañosos에 직면해야한다".

-"그 사람은 ciñazoso되고 비겁하게".

-"우리는 시에나, 중상 모략, 모욕을 고소해야한다".

-"cizañoso가 좋은 아무것도 남겨 두지 않는다".

-"cizañoso, hombre가되지 마라".

-"cizañosos를 먹지 마라.".

단어 및 관련 표현

동의어로 사용되는이 단어와 연관된 일련의 표현과 구가 있습니다.

-"Chicharrón": 사람 사이의 불화와 적개심을 선동하는 사람, quemasangres라고도합니다. 그 사용 예 : "그것은 딱딱 거리는 소리 였고 방해가되지 않았다".

-"Mesturero": 자신에게 맡겨진 비밀을 밝히는 개인을 의미합니다. 이 단어는 이미 사용이 중지되었지만 "mistrero"도 허용됩니다..

-"Chismoso", 콜롬비아와 베네수엘라에서 흔히 사용되는 일반적인 표현..

-"미터 / 종자 잡초": 코멘트와 비난받을만한 것으로 간주 될 수있는 다른 행동을 통해 사람이 관계를 방해하는 행동입니다. 위에서 언급 한 바와 같이 밀가루 옆에 자라는 기생 식물 인 가라지를 말하며 통제되지 않으면 유해 할 수 있습니다.

참고 문헌

  1. Cizañero (s.f.). 정의 a. 검색 함 : 2018 년 5 월 31 일. 정의에서 de definiciona.com.
  2. Cizañero (s.f.). 무료 사전에. 검색 함 : 2018 년 5 월 31 일. es.thefreedictionary.com의 무료 사전에서.
  3. Cizañero / Cizañoso / sow tares. (2006). WordReference에서. 검색 : 2018 년 5 월 31 일. forum.wordreference.com의 WordReference에서.
  4. Cizañosa (s.f.). 무료 사전. 검색 한 날짜 : 2018 년 5 월 31 일. dev.diccionariolibre.com의 무료 사전에서.
  5. Cizañero의 정의. (s.f.). 검색 단어. 검색 : 2018 년 5 월 31 일. buscapalabra.com의 검색 단어.
  6. 풀러, 신디. 인기있는 표현의 기원을 알자.. (s.f.). 보스 데일 에서요. 검색 함 : 2018 년 5 월 31 일. Vos Dale de vodale.com.ni에서
  7. cizañoso의 의미. (s.f.). 개방적이고 협조적인 사전에. 검색됨 : 2018 년 5 월 31 일. significadode.org의 개방적이고 협업적인 사전에서.
  8. 불교 (s.f.). 스페인어의 Wikilengua에서. 검색 함 : 2018 년 5 월 31 일. wikilengua.org의 Wikilengua에서 스페인어.
  9. 불교 (s.f.). 스페인어 위키 백과. 검색 : 2018 년 5 월 31 일. 스페인어 esacademic.com의 Wikipedia.