Onomatopoeia를 가진 6 개의 미래시 (유명한 저자)



미래파시는시를 사용하여 전위 예술적 흐름을 나타 내기 위해시를 사용하는시입니다. 미래주의.

이탈리아의 시인이자 편집인 인 필리포 토 마소 마리 네티 (Filippo Tommaso Marinetti) 덕분에 20 세기 초반에 미래주의가 이탈리아에서 나타났습니다..

이 예술적 운동은 자동차와 대도시와 같은 운동과 기술의 독창성과 승영에 기반을두고 있으며, 특히 그 역 동성.

onomatopoeias가있는 미래의시는 건전한 행동을 언급하는 문구를 통한 소리의 반영을 나타냅니다. 예 : "너는 파도 소리를들을 수 있었다. ".

미래의시와 의성어

서정적 인 맥락 외에도, 의성어는 대개 소리의 등가성으로 표현됩니다 (예 : 미아 고양이의 울부 짖음)에 이르기까지시에서 모방적인 하모니.

그것은 독자 나 청취자를 운반하는 문구를 통해 소리를 투사하려고합니다. 그것은 "당신은 새들이 노래하는 것을들을 수있었습니다. ".

다음은 오노 토토에 이어가있는 미래의시입니다..

1- 듣기 - 블라디미르 마야 코프 스키

들어라.!
별들은 밝게 빛난다.,
이것은 의미합니까?
누군가에게 필요한,
누군가가 그들의 존재를 원한다.,
누군가가 캐스팅하고있다.
돼지에 데이지?
숨어있다.
폭풍과 먼지에 대항하여,
그는 하나님 께 나아갔습니다.,
늦을 까봐 두렵다..
울었다.,
그는 그의 손에 키스를했다.,
간청 된-
나는 별이 필요했다.!-
그는 맹세했다.
나는 참을 수 없었다.
별이없는 그의 순교.
이후
그는 고뇌를 겪었습니다.
침착 해하는 척.
그는 한 말 :
"이제 기분이 나아졌습니다.?
더 이상 울지 않니? "
들어라.!
별들은 밝게 빛난다.-
당신이 누군가를 의미합니까?
당신이 그들을 필요로합니까? 너는 의미하니?
필수 불가결 한 것
매일 밤
천장 위
적어도 하나의 별을 비추다.?

이시는 러시아의 극작가이자 시인 인 블라디미르 마이아 코프 스키 (Vladimir Maiakovski), 러시아 미래주의의 가장 큰 지수로, 미래주의와 관련된 문학적 흐름은 이탈리아에서 나타났습니다.

두 운동 모두 서로 밀접한 관련이 있고 서로 많은 유사점을 유지합니다..

그것은 별들에 대한 참조를 반복적으로 사용하고 어둠 속에서 빛을 어떻게 제공 할 수 있는지, 야간과 그 안에있는 사람들에게주는 역동성에 정확하게 초점을 맞추고 있습니다.

그것은 미래주의에서 추구되는 승영의 아주 명백한 예입니다.

2 - Filippo Marinetti

그들이 네가 떠났다고 나에게 말했을 때.
그것이 돌아 오지 않는 곳
내가 후회 한 첫 번째 일은 너에게 몇 번 더 안아준 것이 아니었다.
더 많은
여러 번 더 많은
죽음이 너를 데리고 나를 떠났어.
그냥
그냥
죽은 나도 그래.
웃긴다.,
힘의 원 안에 누군가가 분실 될 때
그것은 우리를 삶에 묶어 준다.,
네 개만 들어갈 수있는 서클,
그 라운드,
우리는 비난에 휩싸여 (헛된)
기쁨
극장에서
덴은 무엇인가?
형제 용
그리고 그것이 내부에 들어 맞지 않는 동정
하나
그리고 우리를 질식시키는 연민
웃긴다.,
너의 인생이 전후가 될 때.,
밖에서 너는 똑같아 보인다.
내부는 2 명으로 나뉘어져 있습니다.
그리고 그들 중 하나
그리고 그들 중 하나
가슴에 잠 들어 있습니다.
가슴에
침대로
그리고 그것은 영원합니다.
더 이상 가지 않을거야.
인생에서
친애하는
인생
슬픔은
오래되다
너와.

그것은 미래주의의 주요 발기인과 발기인 인 필리포 마리 네티 (Filippo Marinetti)의시 중 하나이다..

시와 로맨스에 많이 사용되는 주제와 관련이 있습니다. 사랑하는 사람의 상실과 그에 따른 슬픔과 반성에 대한 이야기.

제 3의 비밀시 - Madelaine - Wilhelm Apollinaire

내 입은 가슴 앓이를 추측 할 것이다.,
내 입이 너를 위해 단 것을 지킬거야.,
내 입의 천사들이 네 마음에 군림 할 것이다.,
내 입이 십자가에 못 박히게 될 것이다.
너의 입은 십자가의 지분이 될 것이다.,
그러나이 십자가의 수직 나무는 어떤 입이 될 것인가?.
내 사랑의 오 세로 입,
내 입의 병사들이 너의 내부를 폭행으로 끌고 갈거야.,
내 입의 제사장들이 성전에서 당신의 아름다움을 분향 할 것입니다.,
지진이 일어나면 몸이 흔들릴 것입니다.,
너의 눈은 그 때 위탁 될 것이다
함께 온 모든 사랑의
거기부터 모든 인류의 모습으로.

내 사랑
내 입이 너를 대적하는 군대가 될거야.,
실책으로 가득 찬 군대,
마술사와 똑같은 변화
그는 자신의 변태를 바꾸는 방법을 알고있다.,
내 입이 또한 귀로 향하기 때문에
먼저 내 입이 너에게 사랑을 말할 것이다.,
너는 거리에서 멀쩡하다.
천사 천계 계층
그들은 당신을 흔들어주고 그 안에서 천국의 단맛을 준비합니다.,
내 입은 너를 나의 노예가되게하는 질서이다.,
너의 입을 나에게 준다 마들렌,
그 마들렌 키스 입.

프랑스의 시인이자 소설가 인 빌헬름 아폴리네르 (Barbellm Apollinaire)는 전쟁과 죽음에 대한 수많은 은유를 사용하여 Madelaine이라는 여성을 향한 사랑과 매력을 표현했다..

그것은 사랑의 느낌을 높이고 다음과 같은 구절로 소리를 표현함으로써 미래주의와 의성어를 적절히 융합시키는 것을 관리합니다. 내 입이 귀에 귀를 기울인다..

4 - 플루트 척추 - 블라디미르 마야 코브 스키

여러분 모두를 위해서,

내가 좋아하거나 좋아하는 것,

동굴에 거룩한 이미지로 저장,

나는 두개골을 절을 가득 채운다.,

테이블 토스트에서 와인 잔처럼.

나는 점점 더 자주 생각한다.

끝내는 것이 낫다.

총알의 끝으로 :

오늘,

단지의 경우,

나는 작별 콘서트를 준다..

기억!

두뇌 실에서 집어 들다.

사랑하는 자들의 무진장 계급.

눈에서 나온 웃음을 눈에 부어 준다..

마지막 결혼식의 밤을 장식해라..

육체의 기쁨을 육체에 부어 라..

그날 밤 누구도 잊지 마라..

오늘 나는 플루트 연주를 할 것이다.

내 척추에.

블라디미르 마야 코프 스키 (Vladimir Mayakovsky)의 작품은 웃음을 짓고 와인을 마시는 많은 사람들과 함께 콘서트에서 플루트로 그의 척추에 "감동"하면서 연주하는 단어를 바탕으로합니다..

5 녹스는 사람 - Juan Larrea

밤에는 우산이 열렸습니다.
비가 내렸다.
비의 새들
그들은 웅덩이의 밀을 먹는다.
나무는 자다.
한쪽 다리에
팔딱 팔랑 팔랑
Destartala 자동차
hendecasyllable의 그것의 마지막 포효
한 남자가 나쁜 생각처럼 교차합니다.
물 모기
콜 메네 아의 불빛
날개의 불
펄럭 거리다
비가 내렸다.

Nocturnes는 스페인의 시인이자 수필가 인 Juan Larrea가 쓴 전위적인 미래 주의자 시이다..

비오는 날과 비가 내리는 소리가 도시의 한 부분을 진동시키는 비구름과 관련된 경우에는 의성어 사용이 적용됩니다.

너의 몸의 6 개의 문 ... - Wilhelm Apollinaire

너의 몸의 문
그 중 9 명이 있고 그들 모두를 열었습니다.
너의 몸의 문
9 명이 있고 모두 다시 닫았습니다.

첫 번째 문에서
명확한 이유가 죽었습니다.
기억 했니? 니스 첫날
왼쪽 눈과 뱀이 미끄러짐.
내 마음까지
그리고 왼쪽 눈의 문이 다시 열리도록하십시오.

두 번째 문에서
내 모든 힘이 죽었다.
기억 했니? 카뉴의 호스텔에서
오른쪽 눈이 내 마음처럼 쑤 셨다.
눈꺼풀이 산들 바람과 같이 이길 때
그리고 당신의 올바른 모양의 문을 다시 열어주십시오.

세 번째 문에서
대동맥을 들어라.
그리고 당신의 유일한 사랑으로 모든 동맥이 부어졌습니다.
그리고 왼쪽 귀의 문을 다시 열어주십시오.

네 번째 문에서
나는 매년 봄에 에스코트된다.
듣고 아름다운 숲을 들었습니다.
이 사랑의 노래와 둥지 업로드
전쟁 중에있는 병사들에게는 너무 슬퍼요.
그리고 오른쪽 귀의 문을 다시 열어주십시오.

다섯 번째 문에서
내가 너를 데려 오는 건 내 인생이야.
기억 했니? 그라스에서 돌아 오는 기차에서.
그리고 그림자가 매우 가까이 매우 짧습니다.
입이 내게 말했다.
정죄의 말은 너무 비뚤어지고 너무 부드럽다.
내 상처 입은 영혼에게 물어 보았다.
어떻게 죽을 지 모르겠다.
너무나 달콤한 단어들이 너무 강해서 그것에 대해 생각할 때 나는 그들과 만나는 것처럼 보입니다.
입의 문이 다시 열리도록하십시오.

여섯 번째 문
오 전쟁의 임신은 끝내고 있습니다.
꽃이있는 모든 샘이 있습니다.
여기에 향을 담은 대성당이 있습니다.
그들의 신성한 냄새가 나는 겨드랑이 여기있다.
그리고 내가 냄새 맡는 향수 나는 편지들.
몇 시간 동안
코 왼쪽으로 문을 다시 열어 라.

일곱 번째 문에서
공기의 흐름에 필요한 과거의 향수
소금기가있는 유출은 입술에 바다의 맛을주었습니다.
바다가 죽어 가고있는 우리 창문 아래에서 바다 냄새가 사랑 냄새
오렌지 나무 냄새가 당신을 사랑으로 감쌌습니다.
내 팔에 안기면서
조용하고 조용한
코 오른쪽으로 문을 다시 열어 라.

여덟 번째 문
두 명의 통통한 천사가 떨리는 장미를 돌본다.
신축성있는 허리의 절묘한 하늘
그리고 여기 나는 달 광선으로 만든 채찍으로 무장하고있다.
히아신스와 왕관을 쓴 사람들은 떼 지어 도착합니다..
그리고 당신의 영혼의 문이 다시 열리도록하십시오.

아홉 번째 문과 함께
사랑 자체가 필요합니다.
내 삶의 삶
나는 영원히 너와 합류한다.
그리고 완벽한 사랑과 분노없이
우리는 순수하고 비뚤어진 열정에이를 것입니다.
우리가 원하는 것에 따라
모든 것을 알기 위해 모든 것을 아십시오.
나는 너의 사랑에 대한 깊은 비밀을 포기했다.
오 그늘진 문 오 살아 산호 문
두 개의 기둥 사이
그리고 손을 열어 문이 열리도록하십시오.

Wilhelm Apollinaire의 원본. 비록 국제적으로 인정 된 버전이 프랑스 문학 및 번역가 인 Claire Deloupy.

저자는 그의 삶의 다양한 은유 적 측면을 나타내는 9 개의 문 (따라서시의 이름)을 통해 자신의 삶에 들어갈 수있는 그의 애인에게 숭배를 드러낸다..

참고 문헌

  1. 미래주의 (s.f.). 2017 년 11 월 15 일 The Art Story에서 검색 함.
  2. Delia Arjona (2011 년 3 월 6 일). 미래의시. 2017 년 11 월 15 일 Futurist Poems에서 검색 함.
  3. 블라디미르 마야 코프 스키 5 개의시 (2011 년 7 월 8 일). 2017 년 11 월 15 일 Remote Observer에서 검색 함.
  4. Guillaume Apollinaire (s.f.). 시 수집 기초에서 2017 년 11 월 15 일에 만회하는.
  5. Juan Larrea (s.f.). Biographies and Lives에서 2017 년 11 월 15 일에 검색 함.
  6. .