리터럴 센스 하이라이트의 예



표현 "문자 적 의미"상기 문구에 사용 된 단어의 의미 적 의미에서 직접 파생되는 문구의 의미를 나타냅니다.

특히, 의미 적 의미는 용어의 권리와 적절한 의미, 발행자의 의도에 의존하지 않는 의미, 또는 수신자의 해석에 따라 결정되며, 문구가 표현되는 의사 소통 상황은 훨씬 적습니다..

즉, 문구의 문자 적 ​​의미를 취하는 것은 은유, 안토시아 즘 또는 과장과 같은 문학적 인물에 의지하지 않고 단어를 가장 기본적인 의미로 이해한다는 것을 의미합니다..

때로는 문자 그대로의 감각은 종종 비유적인 감각과 혼동된다. 비 유적 감각은 오해의 원인이되는 문학적 수치를 사용하기 때문입니다. 그러나 문자 적 ​​의미가 문학적 인물과 동일하지 않다는 것이 분명해야합니다..

저자 인 Lemony Snicket (Daniel Handler의 필명)은 그의 책에서 문자 적 ​​의미와 비유적인 의미의 차이점을 지적했다. 나쁜 시작, 사가에 속하다. 일련의 불행한 사건:

어렸을 때 "문자 그대로"와 "비 유적으로"의 차이를 배우는 것은 매우 유용합니다. 문자 그대로 당신에게 무언가가 일어난다면 그것은 실제로 일어 났음을 의미합니다. 비 유적으로 무언가가 일어난다면 그것은 그것이 일어나는 것처럼 느껴진다는 것을 의미합니다..

예를 들어, 문자 그대로 기쁨에서 뛰어 내리는 것이라면, 당신이 매우 행복하기 때문에 당신이 뛰어 오르는 것을 의미합니다. 비 유적 의미에서 기쁨에서 뛰어 내리는 경우, 기쁨에서 벗어날 수있을만큼 행복하다는 것을 의미하지만, 다른 문제를 위해 에너지를 절약하는 것을 선호합니다.

철학자 존 서울 (John Searle)은 글자의 의미와 의미 (전달자의 의도에 따라 달라지는 의미)를 구별하는 것이 중요하다고 지적합니다.

예를 들어 누군가가 "나는 굶주림으로 죽어 가고있다"고 말하면, 그는 죽기 직전이 아니라 굶주림을 알아야합니다..

문자 적 의미의 뛰어난 예

1 - 코미디언이 무대에서 죽었습니다.

이 문구의 문자적인 의미는 표현 된 즉, 연기 중에 진정으로 코미디언이 죽은 것입니다.

이 감각은 ​​비유적인 의미에 반대되는 것으로, 코미디언은 그의 마지막 생애 (코미디언은 반드시 무대에서 죽을 필요는 없음)까지 또는 코미디언이 관객을 웃게 만들 수 없다는 것을 의미 할 수 있습니다. 청중 (그러나 여전히 살아있다).

2 - 그들은 그것을 먹었어.

문구의 문자 적 ​​의미는 누군가 살아있는 동안 다른 사람을 위해 음식으로 봉사했다는 것입니다. 이 문구는 비 유적으로 해석 될 수 있으며 한 사람이 구두로 공격적이었던 다른 그룹의 사람들을 대면했다는 것을 의미합니다.

3- 밖에서 기다릴 수 있어요??

이 질문의 문자 적 ​​의미는 당신이 밖에서 기다릴 능력이 있는지를 아는 것입니다. 그러나이 말의 뒤에는 비 유적 의미가 있습니다.이 비유적인 의미는 여러분이 바깥에 있다는 것을 공손하게 요구하는 것입니다.

4- 우리 친구는 없어 졌어요.

말 그대로,이 구절은 "우리 친구"가이 장소를 떠났거나, 가능하면 이사했거나 방금 떠났음을 의미합니다. 다른 한편으로,이 어구는 비 유적으로 우리 친구가 죽었다는 것을 표현하기 위해 사용될 수 있습니다..

5 - 그는 머리를 잃었습니다.

이 문구의 문자적인 의미는 누군가의 머리 또는 무언가가 발견되지 않는다는 것입니다. 예를 들어, 한 사람이 목이 베인 경우, 문자 그대로 머리를 잃었다 고 말할 수 있습니다. 이 부분의 비유적인 의미는 누군가가 미쳤다는 것입니다..

6- 그는 거리에 머물렀다.

문자 그대로이 문구는 무언가 또는 누군가가 거리에 있음을 의미합니다. 비 유적으로, 그것이 사람이라면, 이것은 지금은 방랑 습관이라는 것을 의미 할 수 있습니다..

추운 날이야.

제시된 문구는 글자 그대로 우리가 발견 한 환경 조건에 대한 보고서입니다. 그러나 부부 인 경우, 발행인은 수령인에게 자켓을 줄 것을 요청할 수 있습니다.

8- 웃음으로 젖어.

문자 적으로이 문구는 웃음 때문에 그 사람이 소변을 보게된다는 것을 의미합니다. 비 유적 의미에서이 문구는 많은 웃음을 의미합니다..

9- 그것은 색칠을했다.

문자 그대로의 의미에서이 말은 누군가가 페인트 나 화장을하고 색이 들어간 것을 의미합니다. 비 유적 의미에서 이것은이 사람이 사라진 것을 의미합니다..

탈란 퀘라 점프

말 그대로,이 구는 어떤 사람이 울타리 나 울타리를 뛰어 넘었다는 것을 의미합니다. 그러나 비 유적으로, 그것은 누군가가 변을 변화 시켰음을 의미한다..

11- 그는 타월을 던졌다.

이 문구의 문자적인 의미는 누군가가 천을 들고 떨어 뜨린 것입니다. 비 유적으로 당신이 항복했다는 것을 의미합니다..

12- 다리 펴기

이 구는 문자 그대로 누군가가 발을 뻗었다는 것을 의미합니다. 그러나 누군가가 죽었다는 의미로.

눈을 통해 13- 스파크

말 그대로,이 문구는 누군가가 눈을 통해 불꽃을 일으킬 수있는 능력을 가지고 있음을 의미합니다. 비 유적으로, 그것은 그가 화가났다는 것을 의미합니다..

지방질 땀을 흘리기 14

문자 그대로의 의미에서이 문구는 누군가가 과도하게 출현했다는 것을 표현합니다. 비 유적 의미에서 어려운 일이 수행되었음을 의미한다..

15- 오래 된 여우

문구 "옛 여우"는 말 그대로 그것이 아주 오래된 동물임을 의미합니다. 비 유적으로, 그것은 교활한 누군가를 가리키는 데 사용됩니다..

반죽에 손으로 16

이 문구는 누군가가 글자 그대로 혼합물을 반죽한다는 것을 의미합니다. Connotatively, 그것은 누군가가 flagrante에서 발견되었음을 의미합니다..

17- 손 빌려

"손을 빌려라"는 말은 "한 손으로 다른 사람에게주는 것"을 의미합니다. 비 유적 의미에서, 그것은 "도움".

18- 고양이 잠김

이 문구의 문자 적 ​​의미는 고양이가 어딘가에 갇혀 있다는 것입니다. 비 유적으로 신비가 있음을 의미합니다..

그가 암 put지를 넣었는지 확인하십시오.

이 문구는 말 그대로 돼지가 입는 지 확인하는 명령입니다. Connotatively, 그것은 당신이 누군가를 내버려 둘 것을 요구합니다..

황금의 요람에서 태어난다.

이 문구는 말 그대로 누군가가이 귀금속으로 만든 유아용 침대에서 태어 났음을 의미합니다. 비 유적 의미에서, 그것은 누군가가 부유하다는 것을 의미한다..

참고 문헌

1. 문자 의미 정의 및 예. 2017 년 5 월 31 일에 thoughtco.com에서 검색 함.
2. 리터럴. 2017 년 5 월 31 일 vocabulary.com에서 검색 함.
3. 문자 적 ​​의미. 2017 년 5 월 31 일에 wordreference.com에서 검색 함.
4. 리터럴. 2017 년 5 월 31 일 dictionary.com에서 검색 함.
5. "문자 적 의미"의 정의는 무엇입니까? (예제 포함). 2017 년 5 월 31 일에 검색 됨, grammar-monster.com에서.
6. 비 유적 대 문자 언어. 2017 년 5 월 31 일에 thoughtco.com에서 검색 함.
7. 문자 적 ​​의미. 2017 년 5 월 31 일에 dictionary.cambridge.org에서 검색 함.