완전한 Invictus시 (William Ernest Henley)



인빅타시 남아프리카 공화국의 지도자 넬슨 만델라 (Nelson Mandela, 1918 ~ 2013)가 27 년 동안 로벤 섬 교도소에 수감되어있는 동안 종이로 쓰여졌 기 때문에 잘 알려져있다..

영화의 인기로 인해, 사람들은 결핵의 경우 병원에있는 동안이 윌리엄 어니스트 헨리 (1,849에서 1,903 사이)에 의해 작성되었습니다 불구하고시의이 작품은, 만델라에 의해 작성되었습니다 생각합니다. 그녀는시를 마무리하기 전에, 아주 어렸을 때 그는 질병을 계약했다, 그의 다리는 자신의 생명을 구하기 위해 절단했다.

헨리가 27 살 때 1875 년에 작성된 열세 년이 지난 지금까지 공개되지 않은 -1888-은 "삶과 죽음"섹션에서 네 번째시를시의 그의 첫번째 책, 구절의 책에서.

원래는 제목이 없었고 R. T. H. B.에 대한 헌신이 있었으며 Robert Scott Thomas Hamilton Bruce, 성공적인 스코틀랜드 상인이자 문학 후원자.

그것은 바로 인기있는시였다. 그들의 영감 메시지가 자주 선집에 표시됩니다 후반 60까지 학교에서 빅터 무적 무패 라틴어를 의미 말씀을 인용하고 기억하고시 용기에 대해, 죽음에 직면하여 용기에 관한 것입니다 및 존엄성에.

 넬슨 만델라 (Nelson Mandela)의 인용문을 좋아할 수도 있습니다..

색인

  • 1 Poem in Spanish
  • 2 영어로
  • 3 분석
  • 4 저자 정보
  • 5 호기심과 영향력

스페인어로 된시

나를 덮고있는 밤 너머,

헤아릴 수없는 심연처럼 검은 색,

나는 그 신에게 감사한다.

나의 정복 할 수없는 영혼을 위해.

상황의 그립에서

나는 신음하거나 울지 않았다..

운명의 타격을 받았다.

내 머리가 피이지만 똑바로있다..

분노와 눈물의 그 너머

그림자의 공포가 어디 있니?,

년의 위협

그는 나를 발견하고 두려움없이 나를 찾을 것이다..

아무리 좁은 도로라도,

문장을 어떻게 처벌해야하는지,

나는 내 운명의 주인이다.,

나는 내 영혼의 대장이다..

영어로

나를 감싸는 밤,
기둥에서 기둥까지 검은 색 구덩이,
나는 신이 무엇이든간에도 감사한다.
내 정복받을 수없는 영혼을 위해.

상황의 저하 된 클러치에서
나는 큰 소리로 울지도 울지도 않았다..
우연의 폭음으로
내 머리는 피 묻은 것이지만,.

분노와 눈물의이 곳 너머
그늘의 공포에 잠긴다.,
그리고 수년간의 위협
나를 두려워하지 않고 찾아야한다..

게이트가 얼마나 문제가되는지는 중요하지 않습니다.,
스크롤을 처벌하는 방법,
나는 내 운명의 주인이다.
나는 내 영혼의 대장이다..

분석

첫 번째 연에서 저자는 어둠 속에서 존재할 수있는 신에게기도하며 영혼의 힘에 감사드립니다. 여기에 명백한 두 가지가 있습니다. 즉, 그 사람은 "개인적인 어둠"또는 절망에 직면 해 있으며, 두 번째로,이 절망에도 불구하고 그는 강하게 느끼고 그에 대해 감사한다고 말합니다.

두 번째 구절에서 저자는 계속해서 용기에 대해 언급합니다. 그는 부정적 상황에도 불구하고 자신에 대해 이야기하지만, 자신을 내버려 두지 않았으며, 운명에도 불구하고 최고를 인정하지 않았지만 그는 불평없이.

세 번째 구절은 죽음과 그 앞에 두려움이없는 것을 다루고 있습니다. 분노와 외침에도 불구하고 상황은 그와 함께 할 수 없었습니다..

네 번째 절에서는시의 주요 주제를 요약합니다 : 상황에 상관없이 길과 부정적인 사건이 얼마나 힘든 지. 저자는 항상 자신의 길을 인도하는 사람이 될 것입니다 : "그의 운명의 주인"과 "그의 영혼의 대장".

저자 정보

Invictus는 Henry가 Victorian 시대의 중요한 문학가가되었음을 확신 시켰지만이시의 엄청난 인기로 인해 그는 다른 일을 크게 잊어 버렸습니다. 그리고 그것은 헨리가 비판적이고 유쾌한 언론인이자 시인이었던 것입니다. 그는 극작가이기도하지만 그다지 성공하지 못했습니다..

그는 언론인으로 일하기 시작했지만 병원에 갈 병과 의무 때문에 그의 경력이 중단되었습니다. 그가 13 세에 계약 한 결핵은 왼쪽 다리를 통해 퍼졌으며 목숨을 구하기 위해 절단되었다. 외과 의사 Joseph Lister의 혁신적인 치료 덕분에 다른 다리가 저장되었습니다..

호기심과 영향력

-헨리는 소설가와도 훌륭한 우정을 가졌으며 시인 로버트 루이스 스티븐슨 (Long Island Silver of Treasure Island)은 헨리 (Henley)의 영감을 받았다..

-만델라는 1962 년부터 1980 년까지 로벤 아일랜드 감옥에서 아파 르트 헤이트와의 싸움을 준비하고 남아공에서 평등을 확립하기 위해 자신과 다른 동료들을 교육하기 위해 헌신 한시기였다. 또한, 그 당시 그는 런던 대학교에서 원격으로 공부했습니다..

-모건 프리먼 (Morgan Freeman)은 인터뷰에서 이렇게 회상했습니다. "그 시가 그의 마음에 들었습니다. 그가 용기를 잃었을 때, 포기할 것이라고 생각했을 때 그는 그것을 낭독했다. 그리고 그것은 그가 계속 가기 위해 필요한 것을주었습니다. "

-1942 년 영화 '카사 블랑카 (Casablanca)'에서 클로드 레인즈 (Claude Rains)의 장교 인 르노 (Renault) 캡틴은 험 블레 이네에게 험프리 보가트가 연출한시의 마지막 두 줄을 낭송했다..

-영화 킹스 행 1042 년, 로버트 커밍스에 의해 연주 정신과 의사는 의사가 불필요하게 자신의 다리를 부과했다고 드레이크을 공개하기 전에, 로널드 레이건에 의해 연주 그의 친구 드레이크 맥휴에시의 마지막 두 연을 인용.

-Franklin D. Roosevelt가 가장 좋아하는시 중 하나였습니다..

-넬슨 만델라 (Nelson Mandela)는 로벤 섬에 투옥되는 동안 그것을 다른 죄수들에게 낭송했다. 영화 Invictus에서 만델라는 월드컵 우승을 위해 남아프리카 공화국 럭비 팀 주장에게 팀을 제공합니다. 그러나 그는 실제로 시어 도어 루스벨트 (Theodore Roosevelt)의 연설 "공화국에서의 시민권"(The Citretship in the Republic)에서 "The Man in the Arena".

-2013 년 12 월 10 일 만델라 기념 행사에서 연설이 끝난 후 버락 오바마로 선정되었습니다..

-마가렛이라는 헨리의 딸은 J.M의 친구였습니다. 배리, 피터팬의 저자. 저자는 "fwendy-wendy"라고 불렀고 그 결과 책에서 "Wendy"를 사용하게되었습니다. 불행히도, 마가렛은 5 세의 어린 나이에 사망했습니다..

시가 무엇을 당신에게 전한다? 영감? 드라마?