가장 최근의 루마니아 성 50 개와 그 근원



많은 루마니아 성 -escu는 -aşcu 또는 -ăscu는 라틴어 접미사 -isus에 대응 "사람에 속하는"을 의미한다 (일반적으로 더 적은) 접미사 나있다. 예를 들어, Petrescu는 Petre의 아들이었습니다..

-asco, -asgo, -esque, -ez 등과 같은 유사한 접미사 그들은 라틴어에서 파생 된 다른 언어로 존재합니다. 더 나은 프랑스어로 발음되는 방식이 -escu의 루마니아 발음을 근사하기 때문에 프랑스의 많은 루마니아 인은 -esco 그들의 성씨의 결말을 변경.

루마니아어 성씨의 또 다른 큰 접미사는 지리적 기원을 나타내는 아누 (또는 -an, 아누)입니다. 몇 가지 예 : 몰도 베누 / Moldovanu, "몰도바", 문테 아누 "산" "지우 강 지역에서"Jianu Pruteanu "고 Prut의 강", Mureşanu 의미의 "무 레스 강"Petreanu ( " 페트르의 아들 ").

루마니아어 성씨에 존재하는 다른 접은 -aru (또는 ORU, -ar, -OR), 일반적으로 전면 선행 및 EI (Feraru가 "자물쇠", "밀러"Morar 의미 등) 없음을 나타내는 A- 여성 이름인데, 여성 이름은 라티 브에서 물려받은 여성 계급이다. 예 : "마리아"를 의미하는 아마리에, 엘레나 "엘레나".

모린 리의 뿌리를 지닌 성은 몰도바의 역사적인 지역에서 흔히 볼 수 있습니다. 가장 일반적인 성은 Pop / Popa ( "성직자")입니다. 약 200,000 명의 루마니아 인이이 성을 가지고 있습니다. Popescu는 루마니아에서 가장 흔한 성 중 하나이며 "제사장의 아들"을 의미합니다. 거의 150,000 명의 루마니아 인이이 성을 가지고 있습니다..

현재 루마니아 성

아담: 영어, 프랑스어, 독일어, 폴란드어, 루마니아어, 유대인 성. 아담이라는 이름에서 파생 됨.

앨버트: 영어, 프랑스어, 카탈로니아 어, 헝가리어, 루마니아어, 독일어. 알버트 이름에서 유래.

알 베스 쿠루마니아 성. 루마니아어 "alb"에서 파생 된 "흰색".

Albu루마니아 성. 루마니아어에서 "백색"을 의미하는 "alb".

알렉산드레스크: 루마니아어 그것은 "알렉산드루의 아들".

Anghelescu: 루마니아어 그것은 "앙헬의 아들".

Antonescu: 루마니아어 그것은 "안톤의 아들".

Ardelean: 루마니아어 Ardeal의 루마니아 지역에서 Transylvania라고도합니다. 헝가리 어리조리에서 파생되었을 가능성이 있습니다. 헝가리 어리 어는 "숲".

발란: 루마니아어 루마니아어로 "금발"을 의미합니다..

코조 카루: 루마니아어 "양가죽"을 의미하는 루마니아어 코oc에서. 이것은이 외투의 제조자를위한 직업적인 이름이었다.

콘스탄틴: 루마니아어 Constantin이라는 이름에서

콘스탄티누스: 루마니아어 그것은 "콘스탄틴의 아들"을 의미합니다..

달카: 루마니아어 "번개"를 의미하는 루마니아 달카에서.

두미 레스 쿠: 루마니아어 그것은 "Dimitru의 아들".

Dumitru: 루마니아어 Dumitro에서 유래.

푸 나르: 루마니아어 "밧줄 제조기"를 의미하는 루마니아어 이름.

가보 르: 루마니아어 알 수없는 의미. 아마도 노동 계급의 집시 인 루마니아 가보 르 (Romanian Gabor).

그리 고레 스쿠: 루마니아어 그것은 "Grigore의 아들".

일리스에: 루마니아어 그것은 "일리의 아들".

Ionesco: 루마니아어 Ionescu 변종. 프랑스 루마니아 극작가 Eugène Ionesco는이 성의 유명한 무기명입니다.

아이 네스 쿠: 루마니아어 그것은 "이온의 아들"을 의미합니다..

룽구: 루마니아어 롱 카운티에서.

루피: 루마니아어 lup에서 루마니아어로 "늑대".

네그 레스 쿠: 루마니아어 루마니아어 negru에서 파생 된 "검은". 그것은 "검은 머리카락을 가진 사람의 아들"을 의미합니다..

니콜레스: 루마니아어 그것은 "니콜라이의 아들".

페트란: 루마니아어 루마니아 이름에서 Petre.

페 트레 스: 루마니아어 그것은 "Petre의 아들"을 의미합니다..

폽 체스: 루마니아어 그것은 "제사장의 아들"을 의미합니다. Slavic word pop에서 파생되었습니다..

객실: 이탈리아어, 스페인어, 카탈로니아 어, 루마니아어. 그것은 "매너 하우스의 노동자"

세르반: 루마니아어 루마니아어로 "세르비아어"를 의미합니다..

웅크림: 루마니아어 루마니아어 Ungaro 형태.

바두 바와: 루마니아어 루마니아어 vãduvã 의미에서 "미망인".

바실: 루마니아어 Vasile이라는 이름에서 파생 됨.

바실 레스 쿠: 루마니아어 그것은 "Vasile의 아들"을 의미합니다..

블라디미에르슈: 루마니아어 그것은 "블라디미르의 아들".

Creţu: 루마니아어 ( "Creţ"= 곱슬 머리, "creţul"= 곱슬 머리)

그로 수: 루마니아어 "그로스"는 거칠고 "그로스 루"를 의미하며, 그 두께.

로즈: 루마니아어 그것은 "red"를 의미하고 "roşul"은 "red"를 의미합니다..

다스 칼루: 루마니아어 "Dascăl"은 교사를 의미하고 "dascălul"은 "교사"를 의미합니다..

Craioveanu: 루마니아어 크라이 오바 (Craiova)는 루마니아의 한 도시입니다. Craioveanu는 "크라코프 출신의 사람".

스토 이안: 루마니아어 및 불가리아어 성. 불가리아어 Stoyan에서 파생 된. 

스토 이카루마니아 성. 그것의 의미는 "Stoic".

라두루마니아 성. "Rad"로 시작하는 성은 "happy, willing"과 연관되어 있습니다. Radu는 Wallachia의 13 세기 통치자의 이름이었습니다..

Enache그것은 이름이고 또한 루마니아 성입니다. 히브리어 이름 인 Menachem에서 유래 한 성으로, "위로를주는 사람".

Mocanu: 그것은 루마니아의 여성적이고 남성적인 이름이고 성 (姓)이기도합니다..

산두그것은 이름이고 또한 루마니아 성입니다. 그것은 "인류의 수호자"를 의미합니다. 그것은 "알렉산드루".

스테판: 독일어, 오스트리아, 루마니아 성. 그것은 프로이센에서 유래했다. "왕관"을 의미하는 그리스어 "스테파노 스"에서 파생됩니다. 성자와 순교자 세인트 스티븐과 관련된 중세 시대에이 성의 많은 버전이 있습니다.

라자르: 독일어, 프랑스어, 우크라이나어, 이탈리아어, 루마니아어. 그것은 엘레 아족이라는 이름의 히브리어 형태 인 아람어 인 나사로 (Lazarus)에서 유래되었습니다. 이름은 "하나님이 도와 주셨다".

안드레이: 루마니아어, 러시아어, 프랑스어 성. 그리스 이름 "안드레아스", "남자 다운"의미 "anderios"의 파생에서 오는 개인 이름 앤드류에서 파생 대체 철자 앙드레, 안드레아, 앙드레, 안드레이, 안드레스, Andriss, Andri와 앤더스. 이름은 초반 13 세기 및 양식 '앙드레 "와"Andreu "에 기록 된 해당 시간에서 시작.

보그 단: 그것은 또한 "하나님의 선물"을 의미하는 이름이자 루마니아 성입니다. 몰도바의 일반적인 이름과 성입니다..

올라 레스 쿠루마니아 성. 그것은 "Olaru의 아들"

Cosmescu루마니아 성. 그것은 "Cosme의 아들"을 의미합니다..

플로레스 쿠루마니아 성. 그것은 "꽃"을 의미하는 루마니아의 여성 이름 인 "Florea"라는 단어에서 파생됩니다. 그것은 "꽃의 아들".

하기: 루마니아에있는 일반적인 페르시아 근원의 성이다.

이안 크레 세쿠루마니아 성. 일반적인 성으로 루마니아에이 성을 가진 약 20 만 명의 사람들이 등록되어 있습니다.

이오 바누루마니아 성. 그것은 "이반의 아들"을 의미합니다. 이반이란 "신성한 축복을 가진 사람".

카자 쿠: 몰도바에서 흔히 볼 수있는 러시아 성입니다.. 

루카: 이탈리아어, 프랑스어, 크로아티아어, 우크라이나어, 루마니아어. 그것은 고대 그리스 이름 인 "루카스 (Loucas)"에서 파생 된 것으로, 이전에 이탈리아의 한 지역 인 "루카니아 출신의 사람"을 의미합니다. 라틴어 이름 인 루카스 (Lucas)는 중세 시대의 개인적인 이름으로 가장 많이 사용되었습니다. 부분적으로는 성도 루카 복음 전도자의 인기 때문이었습니다.

마테이: 루마니아 성으로서 이름이 Matthew와 연관되어있다..

참고 문헌

  1. Campbell, M. (2002). 루마니아어 성. 03-18-2017, behindthename.com에서 복구.
  2. Gioa, M. (2011). 왜 대부분의 루마니아어 성은 "escu"또는 "u"로 끝 냅니까? 03-18-2017, quora.com에서 검색.
  3. Sagani, A. (2004). 루마니아 성은 라두 (Radu)와 스토 이카 (Stoica) 성 03-18-2017, behindthename.com에서 복구.
  4. 이름 아카이브의 집. (2000-2017). 스테판 성 03-18-2017, houseofnames.com에서 검색.
  5. 이름 원산지 연구. (1980 - 2017). 성 : 안드레이. 03-18-2017, surnamedb.com에서 검색.
  6. Nameslist 편집기 (2014). 플로레스 쿠 의미. 03-18-2017, namelist.org 출신.