몫:
푸에블라의 의미는 무엇입니까?
그 단어 푸에블라 의미 마을 또는 마을과 그 원산지는 옛 카스티야 인에게서 온다. 이 단어는 1531 년경 푸에블라 데 사라고사 (Puebla de Zaragoza)로 알려진 도시를 가리키는 데 사용되었습니다..
이 단어의 기원은 라틴어에서 단어라는 단어가 원인이지만 일치하지 않기 때문에 언제나 논란의 대상이되었습니다. 많은 사람들은 나우 아굴 (Nahuatl)에게도 상을 주려고했지만 아무런 대응도없는 것으로 보인다..
Cuetlaxcoapan라고 불리는 고대의 히스패닉 이전 도시에 대한 Puebla de Ángeles라는 이름의 첫 기록은 Fray Toribio de Benavete가 쓴 에세이에서 나옵니다.
푸에블라의 전통과 풍습에 관심이있을 수도 있습니다..
역사와 논쟁
Toribibio de Benavete 형제가 쓴 에세이는 푸에블라 데 Ángeles 도시의 창립과 함께 스페인에 대한 새로운 정복 이야기를 전했습니다. 안젤로 폴리스.
그것은 실제로 같은 Benavete에 의해 그려진하지만 천사이 참조는 이상적인 예루살렘을 다시 시키려 시도 novohispánica 유토피아에서 시작하여, 도시의 바둑판은 천사 적 존재에 의해 추적 된 전설에서 유래.
3백30년 지금 푸에블라 데 사라고사는 천사의 도시라고했다. 1862 년 1862 년 프랑스 침공과 싸워 일반 이그나시오 사라고사에 공물, Benavete의 싸움, 사라고사에 의해 자신의 이름을 언급 푸에블라의 도시 이름을 변경하기로 결정 사람은 베니토 후아 레즈했다.
단어의 새로운 사용은 푸에블라 베니토 후아 레즈는 황제 막시밀리안의 추종자들에 대한 보복 행위에 의해 응답이 상태를 설명하지만, 결코 단어으로 채워의 어원에 대한 연구를 왼쪽으로.
단어 확장
기회는 그 푸에블라에 단어를 떠나, 천사의 도시로 새로운 합의라는 포르투갈의 같은 이사벨로 푸에블라 프란체스코 순서에 의한 교육과 복음화에 의한 된 단어를 확산.
이 명령은 스페인어 교리의 도미니크 교도들에게 맡겨진 것으로 알려져 있으며, 또한 그들은이 새로운 공동체들과 의사 소통 할 수 있도록 나 후아 틀을 배워야 만했습니다.
유명한 Benavete 많은 수사는, Motolinía 자신을 호출이 주문에 대한 큰 우선 순위를했다 이해 될 의도와 통합 틀어의 합성어은 "가난한 슬픔"을 의미.
이 큰 인구와 새로운 정복자 사이의 평화를 유지하는 것이 필수적 이었기 때문에 이것은 나우 아뜨 언어가 사람들이나 사물을 언급하는 데 사용 된 유일한 경우는 아닙니다.
이것은 언어 이해를위한 만남의 장소를 찾는데 직접갔습니다..
전체 멕시코 지역의 지명 중 상당 부분이 토착민의 언어에서 시작한다는 것이 분명합니다. 이것은 많은 도시들이 수십 년 또는 수세기에 지어 졌기 때문에 의미가 있습니다..
같은 Benavete가 Cuetlaxcoapan은 푸에블라 드 로스 앤젤레스 또는 Angelópolis으로, 또한 단어 푸에블라 틀어 올 수있는 잘못된 정보가 왼쪽으로 언급했다 틀어 언어에 맞게 이름을 변경 한 경우 모순인가.
위의 모든 고려 사항을 바탕으로, 푸에블라는 라틴어 나 나우 아트에서 온 것이 아니라는 것이 마침내 결정되었습니다.
그것은 옛 카 스틸리안의 것이었고 프란체스코 훈령에 사용되었습니다..
참고 문헌
- Hirschbetg, J. (1978). 푸에블라 데 로스 앤젤레스 재단 : 신화와 현실. 멕시코 : The Colegio de México : 2017 년 11 월 10 일에서 검색 함 : jstor.org
- Díaz, M. (2015). 원주민, 크리올 족, 성직자 및 멕시코 계몽의 교육. 2017 년 11 월 10 일에서 만회하는 : tandfonline.com
- Manzanilla, L. (2001). 멕시코의 고대 역사. 멕시코 : UNAM. 2017 년 11 월 10 일에서 books.google.es에서 검색 함
- 멕시코의 Toponymy. 2017 년 11 월 10 일에서 검색 : en.wikipedia.org
- 사라고사 푸에블라. 2017 년 11 월 10 일에서 검색 : en.wikipedia.org